查询词典 affected by

S own sake:出于对某人本身的兴趣;for one's own sake:为了自己的利益2.be safe from:免受》I don't like being affected by spam, the social impact of many criminal activities facilitated by unauthorized access to others' IT systems, and living in fear of being a target of identity fraud.

我不喜欢被骚扰，这些骚扰来自于垃圾软件，一些为未经授权访问他人的IT系统所促进的犯罪活动的社会影响，并且为成为身份欺诈的目标而提心吊胆地生活。

However,for free decay method,its range of changing frequency is very narrow and the initial states of samples are not easily repeated because of the effect of crystallization;for forced oscillation method,the measuring results are seriously affected by crystallization,which is caused by slow heating rates.

然而，自由衰减法有限的变频范围，以及由于受晶化的影响，使两次升温测量时样品的初始状态不易重复；用强迫振动法测量时，同步变频条件限制了升温速率，造成金属玻璃的晶化过程严重影响了测量结果。

The pulse propagation through fog medium is discussed .The pulse distortion induced by fog is found using method of closed solution for Fourier integral in time domain. It is found that the pulse distortion is affected by the visibility, frequency, pulse width and path length.

在此基础上应用傅立叶时域积分近似解方法对脉冲波通过雾媒质时的传输特性进行了研究和分析，给出了脉冲畸变、频移随频率、能见度及传播距离的变化关系。

4Based on a fact that the price formula of Asian options can be transformed into that of vanilla European option when the time to maturity is less than or equal to the length of average, we skillfully obtain the analytical price formula for the option on the minimum or the maximum of two geometric average prices and generalize it to obtain the price formula of several average prices for the first time. We also apply the method of [121], which approximates the arithmetic average by the geometric average, to the pricing of opitons on the minimum or the maximum of two arithmetic average prices to obtain Its approximated price formula. Numerical results show that the approximated price is relatively accurate when the riskless interest rate is large or the option is in the money and the volatility of two underlying assets are high and its accuracy is a little reduced but still good when the dividends are considered. However, it is hardly affected by the sampling number.

我们基于观察到的一个事实即当离到期时间小于或等于平均期间时亚洲期权的价格可变换成普通的欧式期权的价格，从而巧妙地得到了两个几何平均价格的最小或最大值期权价格的解析公式，通过简单地推广，首次得到了多个几何平均时的价格公式；将[121]用于算术平均亚洲期权的定价方法推广到两个算术平均价格的最小或最大值期权，从而得到它的渐进公式，数值结果表明：渐进价格的准确性在无风险利率较大或期权为实值且两标的资产的波动率较小时较好，抽样的个数对它没有影响，但考虑红利时它稍有下降但仍较好。

Isotopic data showed that Dezhou deep groundwater was from precipitation in the last glacial period. It had the characteristics of leaching, and affected by evaporation and invasion of salt water in the process of water cycle. Latter, it was interfered by seawater invasion for many times.

同位素数据分析表明，德州深层地下水是末次冰期盛期的大气降水补给，具有淋滤水特征，在其循环过程中，受到蒸发的影响和咸水的侵染，后期又遭遇多次海进干扰。

The analysis on the experiment result displays that the kinetic energy correction factor is mainly affected by the groyne length, angle, and the longitudinal distance, but not influenced by the discharge if water depth is less than the groyne height.

实验结果分析表明，绕流流态下动能修正系数与过流流量关系不大，主要受丁坝坝长、挑角与纵向距离的影响。

Affected by the investor structure's particularity,the result of market trade information in Shanghai and Shenzhen A-share stock markets shown by Hasbrouck model is a dumbbell shape with both ends dissymmetrical.

受我国沪深A股市场投资者结构特殊性的影响，Hasbrouck模型显示的沪深A股市场的市场交易信息含量统计结果呈现两头不对称的哑铃形状，即交易信息含量比重很高的股票比例大大小于交易信息含量比重低的股票比例，实证结果不同于美国纽约股票交易市场采用Hasbrouck模型呈现的纺锤形状，即两头比例很低，结果基本集中在平均值附近。

They were surrounded by heathenism and in the lapse of ages were affected by its errors; but they continued to regard the Bible as the only rule of faith and adhered to many of its truths.

可是他们被异教所包围，年复一年，所以总难免不受谬道的影响；虽然如此，但他们仍以《圣经》为信仰的唯一准绳，并保守其中的许多真理。

As a philosopher and an educator born in right times, Dewey's idea on aesthetic education is both marked by American civilization and pregnant with revolt. His grand thought system shows the dominate features of American philosophy affected by American native culture and also exhibits the marks of heritance of European traditional ideas.

作为一个应时而生的哲学家、教育家，杜威的美育思想既打上了美国工业文明的烙印，也孕育着对美国工业文明的反叛；其博大的思想体系既受美国本土文化的影响而表现出鲜明的美国哲学的特征，也有承继欧洲传统思想的痕迹。

The research result demonstrated that the non-linear feature of water confluence is affected by precipitation time period, additional to precipitation intensity which is known by hydrologist.

结果显示，除了过去我们认识到的降水强度对于径流过程有着非线性作用以外，降水的时间对于径流过程也有十分明显的驱动作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。