查询词典 affect to

Garona added,"And you already sent a letter to the Champion at Stormwind just to that affect."

迦罗娜补充道：&而且你也已经写信将这一消息传给了在暴风城里的勇士。&

Joint behavior of beam and column is the key of entire structure.This paper uses finite elemnt analyzing software ANSYS to analyze the bearing mechanics of joint under monotonic load and periodic load,and gets load-displacement curves,viscosity curves and frame curves.The paper mainly analyzes how axis-push ratio,gradation of concrete,plate layout and steel type to affect tensibility performance and viscosity feature of joint.The results indicate that concrete-filled squar tube column has good tensibility performance and dissipative ability.

梁柱节点的性能是影响结构整体性能的关键，而目前对方钢管混凝土柱—钢梁节点抗震性能的研究工作尚不完善，本文通过有限元软件ANSYS来分析方钢管混凝土柱—钢梁节点，研究节点区在单调荷载和低周反复荷载作用下的受力机理，得节点区的荷载位移曲线、滞回曲线及骨架线；着重分析方钢管混凝土柱的轴压比、混凝土等级，隔板形式和钢材型号在低周反复荷载作用下对节点延性和耗能等抗震性能指标的影响。

Therefore, this thesis is composed of five parts: Chapter One focuses on theoretical studies on second language reading; Chapter Two is devoted to theoretical studies relevant to textuality; Chapter Three introduces the theory of informativity and situationality; Chapter Four further deals with how those textual devices affect reading; Chapter Five is a detailedreport of an experiment including a reading test and a written questionnaires.

另外，本研究中所谈及的语篇手段的理论上的依据主要涉及了信息性和情景性这两个方面的内容，它们对阅读过程的影响又具体涵盖了信息性、主位化、局部衔接、词汇、句法、情景义、推理和预测这些次方面的内容。

Results indicate that radial distance of the bushing from the rotor center and the radius of the hemispherical bushing significantly affect wear rate,and minimzing both two values will result in lowest wear for micro-rotor systems in MEMS.However,it is noted that the bearing radius sets a lower limit on the hemispherical bushing radius since the bushings are located beyond the rotor inner radius.It is desirable to reduce their effects on friction and wear on micro-rotors by regulating the radius of the bushing and the radial distance of the bushing from the rotor center within permissive range of micro-fabrication.Severe wear exists with increasing applied load and rotating speed of the rotor.Stress distributions in the contact region are different from Hertz solutions due to the convergence stresses apearing on the uncontinuous curvature line and the contact pressures display symmetrical parabola in the contact region.

结果表明：在MEMS微转子系统中，微转子轴衬偏心距离和转子轴衬半径影响线磨损率，以两者减至最小为较理想，但须注意设计中轴承半径的限制，并使轴衬偏心距离大于轴承内半径；在转子加工制造许可的范围内，可以通过调整转子轴衬的半径和偏心距离来减少摩擦磨损对微电机的影响，随着转子所承受载荷和转子旋转速度的增加，其磨损严重；接触区的应力分布不同于经典Hertz解，这是由于应力集中出现在不连续的曲率线上，且接触区的接触压力呈现轴对称抛物线状分布。

The infrared image has blur edges and many noise points. Traditional methods need to calculate the grads, so they are sensitive to unregular details and noises. When the contrast is low, departure may appear for extracted transition region, thus will affect the judgement of segmentation threshold value and the segmentation result.

红外图像边缘模糊、噪声点多，而传统的过渡区提取算法需计算梯度因而对非规则细节和噪声敏感，尤其当对比度较低时极易导致提取的过渡区发生偏离，影响分割阈值的判定和分割结果的准确性。

The changes of appearance in buccal cancer patient due to disease itself or after remedy always has big impact on patients' body image. This study explored the adaptation process of body image for appearance changes in buccal cancer patients after surgery and examined the relationship among adaptation, social support, and body image. The purposes of this study were to: 1.explore the distribution of essential attribute, healthy behavior, disease condition, body image, body image adaptation, and social support in buccal cancer patients after operation; and 2. examine if the adaptation of body image and social support will affect patients' body image. The study usee a cross-sectional design and recruit post-operative buccal cancer patients from a regional teaching hospital at southern Taiwan.

口腔癌患者因疾病及治疗带来的外观改变，对患者心理上於身体心像的调适会形成极大的冲击，且发病年龄多集中在中壮年期的男性，本研究即探讨男性口腔癌个案术后身体心像因应及社会支持之相关性，研究目的主要针对：一、了解男性口腔癌术后不同时期患者其基本属性、健康行为、疾病情况的分布情形以及身体心像状况、身体心像因应和社会支持的情形；二、了解身体心像的影响因子为何，采用横断式研究法，以立意取样，於南部某区域教学医院的耳鼻喉科门诊，选取罹患口腔癌且经手术治疗过后的男性患者，并排除合并其他非口腔癌重大伤病者及合并其他慢性疾病造成外观改变者。

Wecht and others say that a real-life fear is more likely to affect one's health than deliberate exposure to frightening settings.

Wecht 和其他人认为，真实恐惧比对惊恐设置的故意暴露是可能影响某人的健康。

"Amgen is committed to proiding timely and appropriate communications to physicians and patients wheneer we become aware of new safety information that could affect clinical practice," said Dr.

&安进公司承诺将获得的任何可能影响临床实践的的安全性信息及时而恰当地提供给医师和病人，&安进公司的研发执行副总裁 Roge perlmutter博士说。

To a certain extent affect the innovativeink xerotic, conjunctuval-drying to oxidation.

在必定水平上感化油不朱潮潮性，以氧化结膜型潮潮最为明显。

Moreover, temperature and salinity were the essential factors to determine the seasonal changes of zooplanktonic abundance, particular the salinity which is the key factor to affect the horizontal distribution and abundance of zooplankton.

通过进一步线性回归分析表明，温度和盐度是影响浮游动物丰度季节变化的重要因素，其中盐度是决定浮游动物丰度水平变化的关键因子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。