查询词典 affect to

Doesn't be processed and direct is adopted analog-to-convert,the dyn amic range of analog-to-digital converterin data acquisition circuit can't match the need of GPR system and the problem will affect the exploration depth and resolution of GPR.

探地雷达回波信号具有动态范围大、频带宽等特点，如果不对回波信号进行处理直接进行A／D转换，则会出现动态范围不匹配的问题，严重影响雷达的探测深度和分辨率。

Accounting information system has the characters of complicated configuration, numerous influencing factors and strong variability, which can momentarily lead to the changes of pipeline, time and anamorphic degree of accounting information so as to affect the quality of accounting information.

会计信息系统结构复杂，影响因素多，变化性强，随时可造成会计信息的传递途径、时间及失真度的改变，影响会汁信息的质量。

The symptoms may include a cold or inappropriate affect; anhedonia; odd or eccentric behaviour; a tendency to social withdrawal; paranoid or bizarre ideas not amounting to true delusions; obsessive ruminations; thought disorder and perceptual disturbances; occasional transient quasi-psychotic episodes with intense illusions, auditory or other hallucinations, and delusion-like ideas, usually occurring without external provocation.

此疾病之症状包含淡漠或不恰当情感；没有快乐感；怪异行为；孤立倾向；妄想性或怪怪之念头，但未形成妄想；强迫性冥想；思考障碍与知觉障碍之偶见短暂性类似精神病性的发作，伴随明显错觉、听幻觉或其他幻觉，也有类似妄想想法，常在没有任何外界刺激下产生。

Thoracic surgery doesn't affect blood viscosity of patients. The anticoagulative drugs are not necessary to protect pulmonary embolism postoperation. We should select treatment according to the patients concrete conditions.

开胸手术后对血粘度变化的影响不大，对胸科手术病人预防术后发生肺动脉栓塞，不一定要常规地给予预防性抗凝等治疗，而应该根据病人具体情况考虑治疗方案。

The chromatic value were the same basically.Conclusion:The light of different direction would affect the chromatic value. Comparatively accurate colorimetric effect could be obtained when to use armillary light as light source and to ensure control group and test group were located in symmetrical location of the center.

不同方向的光会对数码色度值造成影响，使用环形灯作光源，并保证对照色标和被测色标处于画面中央对称位置则可以获得较为准确的比色效果。

In this study, we therefore hypothesized that changes in intrapelvic neurokinin system and DOR detrimental to renal sensory response in nephropathies and HPC may affect above molecules to prevent the loss of ARNA response.

因此，我们假设快肽、神经激肽受体以及DOR可能在肾脏疾病所引发的肾感觉功能失调中扮演相当重要的角色；并且低氧预处理可能透过这些因子来达到其感觉功能的保护效果。

Thus, urban gas load forecasting is an important research. It is a very important research task to forecast city gas load, for one hand, it will affect the planning of city gas pipe network, on the other hand, it is connected to the investment benefits and security of entire natural gas pipelines, and it's meaningful for urban gas optimizing attemperation and gas pipeline optimizing operation .

因此，预知燃气负荷的大小也就是城市用气系统的负荷预测是一项非常重要的研究课题，它不仅关系到城市燃气管网规划，还关系到整个天然气长输管线的投资效益和可靠性，对将来连接各城市的天然气局域网络的优化调度和城市燃气管网的优化运行都有十分重要的意义。

So it is a very important research task to understand the gas-consumptive orderliness and forecast city gas load, for one hand, it will affect the planning of city gas pipe network, on the other hand, it is connected to the investment benefits and security of entire natural gas pipelines, and it's meaningful for urban gas optimizing attemperation and gas pipeline optimizing operation.

因此，研究小城镇居民用气规律和进行小城镇燃气系统负荷预测成为一项非常重要的课题，它不仅关系到小城镇燃气管网规划，还关系到整个天然气长输管线的投资效益和可靠性，对将来连接城市和小城镇的天然气局域网络的优化调度和城市燃气管网的优化运行都有十分重要的意义。

A perfect port logistics system includes five parts which are ship operation system, collection and separation system, load and unload system, production management information system, production attempter decision support system, It should be emphasized that the collection and separation system is an important part to the whole port, because the match between the front and the back of the system will directly affect the efficiency of the whole port,so the layout of the system is also very important to a port.

一个完善的港口物流系统主要由5个组成部分组成：船舶营运系统、集疏运系统、装卸作业系统、生产营运管理信息系统、生产调度决策支持系统。

While two herbicides had no significant effects on the growth of three cyanobacteria at low concentrations (0.01~0.001mg/L), they made damage to cells and affect cyanobacteria's growth at high concentrations (10~100mg/L). EC_(50) values of three cyanobacteria were showed below: Anabaena azollae, 3.172 mg/L; Anabaena azotic, 3.654 mg/L and Anabaena flos-aquae, 3.377mg/L Nitrogenase activities of three species also showed different tolerant capabilities to the two herbicides under 10% vol.

在低浓度(0.01~0.001mg/L)的2种除草剂的作用下，3种固氮蓝藻的生长没有受到明显的影响，而在高浓度下(10~100mg/L)，固氮蓝藻藻细胞在形态上出现受损症状，同时生长速率也受到明显的抑制。120h时，满江红鱼腥藻，水华鱼腥藻及固氮鱼腥藻的EC_(50)值分别为3.172， 3.654及3.377mg/L。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。