查询词典 affect to

Larches of different ages have different net photosynthetic rate: the photosynthetic capacity of the young ones are bigger than that of the old ones; the stand density do not affect the net photosynthetic rate obviously; as far as the different stand classes are concerned, the diurnal changes of net photosynthetic rate is closely related to the photosynthetic active radiation. For the different layers of the crowns, there are greater ecological factors (illumination intensity, temperature, humidity etc.) on the upper layers than on the lower layers: the CO2 concentration of the lower layers is greater than that of the upper layers, which is indeed an exception; the net photosynthetic rate on the upper layers of the crown is generally greater than that of the lower layers. It showed that the CO2 concentration is not a main factor in the natural changing range of the CO2 concentration. Different directions of the crown have different photosynthetic active radiation, which is generally like exposed to the sun﹥North﹥in the shade of crown. However, the changes of net photosynthetic rate are not quite the same, which is North﹥exposed to the sun﹥in the shade of crown.

不同年龄的兴安落叶松净光合速率不同，年龄小的个体光合能力高于年龄大的个体；群团密度与净光合速率没有显著的相关关系；而对不同分级木，净光合速率日进程变化规律与光合有效辐射有着密切的联系；林内树冠不同层次各生态因子有上层大于下层的趋势，而CO2浓度在下层的含量高于上层，净光合速率上层普遍大于下层，说明在林内自然CO2浓度变幅内，CO2浓度不是主要因子；兴安落叶松树冠不同方向的光合有效辐射不同，一般向阳﹥北向﹥背阴，而净光合速率变化有北向﹥向阳﹥背阴的趋势。

These two stimulants seem to affect parts of the brain, which allow us to control how we pay attention to what is going on around us.

这两个兴奋剂似乎影响部分大脑，这使我们能够控制如何，我们要注意是怎么回事就在我们身边。

MCP also had a significant antagonism to the exogenous ethylene effects on the climacteric fruits, but did't in non-climacteric fruit. Studies showed that the main mechanism of 1-MCP inhibiting ethylene synthesis in Starking apple and Feicheng peach fruit lie in the stimulation to ACS activity in ethylene system Ⅰ and the inhibition to it in system Ⅱ, and the inhibition on ACO activity rise in the whole ethylene synthesis system. But 1-MCP didn't affect the ACO and ACS activity in vitro.

研究证明1-MCP抑制红星苹果和肥城桃果实乙烯合成的主要机制在于对系统Ⅰ乙烯中ACS活性的刺激和系统Ⅱ乙烯中ACS活性的抑制，以及对整个乙烯合成过程中ACO活性升高的延缓，但对离体ACO和ACS活性并没有表现出明显的影响。

If you're willing to vouch for links added by third parties (e.g. if a commenter is trusted on your site), then there's no need to use nofollow on links; however, linking to sites that Google considers spammy can affect the reputation of your own site.

如果你可以为一些第三方的链接（你网站的一些可信的评论）做担保，你就没有必要给他们使用nofollow标签了，尽管如此，假如你链接到一些不好的网站也会影响你网站在google中的表现。

Willing to vouch for links added by third parties (e.g. if a commenter is trusted on your site), thenthere's no need to use nofollow on links; however, linking to sites that Google considers spammy can affect the reputation of your own site.

愿意担保的联系增加了第三方（例如，如果是值得信赖的评论在您的网站上），然后有没有必要使用nofollow的联系，但联系的网站谷歌认为，垃圾可能会影响声誉，自己的网站。

Deliberative democracy is, on the basis of reflecting competitive democratic theory, regives citizens the enthusiasm to participate in public affairs. It reckons that citizens political participation should not be restricted to periodic vote or aperiodic activities such as demonstrations. Citizens should, under the premise of open and transparent information and according to certain procedures, freely and equally carry out in full the discussion on the public policies that affect them, and through the legalization of decision by public deliberation, the quality of democratic governance is enhanced.

协商民主就是在反省竞争性民主理论的基础上，重新赋予公民参与公共事务的积极性，认为公民的政治参与不应该局限于定期的投票和不定期的游行示威等活动方式，公民应该在信息公开透明的条件下，依据一定的程序，自由而平等地对影响到自己的公共政策进行公开且充分的讨论，通过公共协商赋予决策的合法性，从而提升民主治理的品质。

Until this year, outbreaks seemed to be contained to greyhound racetracks and seemed to affect only racing dogs.

到今年为止，这种流感爆发的范围似乎还局限在灰猎狗身上，而且这种病毒似乎对赛狗情有独钟。

No, canine influenza was diagnosed initially in 2004. Until this year, outbreaks seemed to be contained to greyhound racetracks and seemed to affect only racing dogs.

狗流感和之前影响马的流感病毒有相关性，从某种程度上可以说，这种病毒是马流感病毒变异之后，形成了从马到狗之间传播的能力。

Mainly due to the paper in the manufacturing process in the business card printing and membership card production processes may occur in the anti-dropping paper, shedding and accumulate in blanket above, affect the imprinted ink dot, left the correct delivery, paper above paper and paper powder will pass the rubberand, block drum, passes through the rollers are passed to the monlchamus sluicing inside, thus affecting the transport of monlchamus road, experience the paper off powder serious paper business card printing and membership card at the end of production of monlchamus tuhung riverbeds are gray, paper wool, paper powder, at which point inking at, imprinted inks are printed on your mind, and the cultiuation of 1 000 paper white adhesion on the blanket, you need to wipe down blanket.

次给是由于纸弛在创作发明工艺方背的来因，在制卡和会员卡制作历程洋不定会表现纸弛脱粉掉不净，并且积聚在橡皮布上背，感化痕迹不朱色的网点、图不白侧确传达，纸弛上背的纸灰、纸粉不离会堵住橡皮、印版滚筒，不纬过不朱辊传达到不朱斗槽边背去，从而感化不朱路的传输，碰到纸弛掉粉惨轻的纸弛，制卡和会员卡制作到最后不朱斗边全是纸灰、纸不净、纸粉，此时不朱量闭到最不小，痕迹不朱色也显得醲郁露底，印上1 000弛纸弛白花花黏附在橡皮布上，不离必给擦洗橡皮布。

Mainly due to the paper in the manufacturing process in the business card printing and membership card production processes may occur in the anti-dropping paper, shedding and accumulate in blanket above, affect the imprinted ink dot, left the correct delivery, paper above paper and paper powder will pass the rubberand, block drum, passes through the rollers are passed to the monlchamus sluicing inside, thus affecting the transport of monlchamus road, experience the paper off powder serious paper business card printing and membership card at the end of production of monlchamus tuhung riverbeds are gray, paper wool, paper powder, at which point inking at, imprinted inks are printed on your mind, and the cultiuation of 1 000 in the white paper in the blanket on adhension, you need to wipe down blanket.

次给是由于纸弛在创作发明工艺方背的来因，在制卡和会员卡制作历程洋不定会表现纸弛脱粉掉不净，并且积聚在橡皮布上背，感化痕迹不朱色的网点、图不白侧确传达，纸弛上背的纸灰、纸粉不离会堵住橡皮、印版滚筒，不纬过不朱辊传达到不朱斗槽边背去，从而感化不朱路的传输，碰到纸弛掉粉惨轻的纸弛，制卡和会员卡制作到最后不朱斗边全是纸灰、纸不净、纸粉，此时不朱量闭到最不小，痕迹不朱色也显得醲郁露底，印上1000弛纸弛白花花黏附在橡皮布上，不离必给擦洗橡皮布。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。