查询词典 affairs

The white feminists enlist the support of a 84-year-old black feminist guru who wears a cowgirl hat, smokes a cheroot and is said to have had affairs with Fidel Castro, Emma Goldman, Dinah Washington and Tupac Shakur.

这个白人女权主义集团争取到一个84岁的黑人女权主义领袖的支持，这位领袖戴着女牛仔的帽子，吸方头雪茄烟，据说她曾经和卡斯特罗、艾玛·戈德曼（译注：美国著名无政府主义者和女权主义者）、黛娜·华盛顿和图帕克·沙克都有些风流韵事。

Yes, it is co-sponsored by the China Radio International, China People's Friendship Association and the State Administration of Foreign Experts Affairs.

是的，是由中国国际广播电台、中国人民对外友好协会、国家外国专家局共同举办的。

Such, then, is the character of present-day Chinese society and the state of affairs in our country.

这就是现时中国社会的性质，这就是现时中国的国情。

In the practice,the Chinese Communist Youth League has also made some explorations and attempts on Youth Affairs management.

实践中，共青团就青年事务管理也作了一些探索和尝试。

Therefore,the Chinese Communist Youth League undertook Youth Affairs to be supposed separately nearly the function which undertook by the government and the society.

因此，中国共青团几乎承担了我国青年事务分别应由政府和社会承担的职能。

Chinese participating institutions: 1 State Family Planning Commission, 2 State Commission of Ethnic Affairs, 3 All-China Women's Federation, 4 Chinese Communist Youth League, 5 Yunnan Police Academy, 6 Sichuan Provincial School of the Chinese Communist Party, 7 Central School of the Chinese Communist Party, 8 University of Agriculture.

参加17号全天会议的中方机构：1 计生委，2）国家民委，3）全国妇联，4）团中央，5）云南省公安高等专科学校，6）四川省党校及行政学院，7）中央党校，8）中国农业大学。

At 20: 40, local time, President Hu's special plane landed at Sapporo New Chitose Airport, where he was warmly welcomed by officials from the Ministry of Foreign Affairs of Japan and Hokkaido's local officials.

当地时间20时40分，胡锦涛乘坐的专机降落在札幌新千岁机场，胡锦涛在机场受到日本外务省官员和北海道当地官员的热情迎接。

The author thought that the chronicle play shoud get material from history, not from myth and legend, modern life or future life. Only persons or affairs which had been recodated in history canbe categoried in chronicle play.

笔者以为，历史剧须向历史取材，而不是以神话传说、现代生活或未来生活为表现内容，只有以史有记载的历史人物或历史事件作为叙事主体，才可以进入历史剧的范畴。

We cannot expect young people to become socially conscious, civic-minded citizens without teaching them how to "swim" in the "pool" of civic affairs in their communities.

如果不在他们社区公共事务这个"游泳池"之中教导他们如何"游泳"，我们怎么能够期盼青年人成为有社会意识和热心于公益事务的公民。

By Tuesday afternoon, the Ministry of Civil Affairs reported the death toll caused by a week-long torrential rains in southern China had risen to 76 with 5 more people losing their lives.

据民政部报道，至星期二下午为止，中国南部由持续了一周之久的倾盆大雨引起的死亡人数高达76人，另外还有5人生命危垂。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。