查询词典 affairs

This week a camera crew from the Ministry of Foreign Affairs in Norway has been in GZ to film the Consulate General's work.

上周挪威外交部派了一支摄制队来广州纪录挪威领事馆的工作。

John Campi, vice president for promotion and community affairs at The Daily News, one of the listed sponsors, said the newspaper's sponsorship involved trading a one-page ad in the paper for a Daily News ad on the back cover of the program."I had heard that they were connected with a political group, and I said if this show is political, I'm not getting into it," he said."And they said it wasn't."

每日新闻》日报是演出赞助商之一，该报宣传和社区事务的副总裁John Campi 说，该报以一个整版广告交换演出场刊封底版面，他说："我曾听说他们与某个政治团体有联系，我告诉他们主办单位，如果他们有政治目的，我就不会参加，他们则说他们演出没有政治。"

In the medium report this affairs the process, various as to it's carry on of discussion also chaperonage since then, however very interesting of is us can see in the discussion of various each kind concerning this problem, almost most of the opinion all is denounce orally and in writing Yang Lijuanof madness make track for star action and as to it's take no cognizance a father life blindness to make track for star of don't understand, put forward wanting reasonableness to make track for a star, but seldom the person can use a kind of attitude for tolerate go to comprehension Yang Lijuan, the reason that she so do is why, even if have medium report to call its spirit some abnormality, public still can't stop doing not understand her with rebuke, scold her is big someone of "mental derangement" of a "bedlamite" at.

在媒体对这一事件的报导过程中，各种对其所进行的讨论也伴随而来，然而非常有意思的是我们在关于这个问题的各种各样的讨论中可以看出，几乎大部分的意见都是在口诛笔伐杨丽娟的疯狂追星举动以及对其无视父亲生命盲目追星的不解，提出要理性追星，但是却很少人可以用一种宽容的态度去理解杨丽娟，她之所以这样做是为什么，即便有媒体报导称其精神方面有些异常，公众依旧无法停止对她的不解和谴责，骂她是个"疯子""神经病"的大有人在。

According to Israel " Jerusalem Post " report, israel national defence army active service or retire the soldier goes up in Facebook of famous and gregarious website paste Zhang She and photographs of tens of classified of Israel military affairs, these photographs divulged Israel the environment of inside and outside of tower of control of canal of boat of base of army of national defence army, air force, the electronic equipment that equips on naval naval vessel and weapon system, and the weapon model that dogface battalion uses and amount.

据以色列《耶路撒冷邮报》报道，以色列国防军现役或退役士兵在闻名社交网站Facebook上张贴了数十张涉及以色列军事机密的照片，这些照片泄露了以色列国防军陆军基地、空军航管控制塔的内外环境，海军军舰上装备的电子装备和武器系统，以及步兵营使用的武器型号和数量。

According to the home that makes first and abroad two fixed position analyse index, be based on gray correlation to analyse next, state of affairs of integrated to traffic of the highway of Shandong, canalage development is mixed in international home's located position undertook science locates, laid a foundation to establish target and program about the respect thereby.

根据先制定的国内和国外两套定位分析指标，然后基于灰色关联分析，对山东的公路、水路交通综合发展状态在国际和国内所处的位置进行了科学定位，从而为有关方面制定目标和规划奠定了基础。

The publication of the new general code of canon law will certainly bring about a more normal state of affairs.

出版的新的一般代码的教会法，必将带来一个更正常的国家事务。

It includes four parts: morality's regulative function in the economic relationship, morality's regulative in the people's relationship, morality regulative function to rule order, and morality's canonical and instructive function to education, military affairs, and diplomacy.

主要探讨的问题有德在经济关系中的调节作用，德在人际关系中的调节作用，德对统治秩序的调节以及德对教育、军事、外交的规范指导作用。

Among them, morality's regulative function in the economic relationship and people's relationship and morality regulative function to rule order and education are obvious. However, to discuss Morality canonical and instructive function to military affairs and diplomacy is merely a try.

其中，德对经济、人际、统治秩序及教育的调节作用十分明显，对军事、外交的规范指导作用则属于本人的尝试性探讨。

In Homer's Iliad and Odyssey the gods are depicted throughout as capriciously deceiving human beings, compelling them knowingly and unknowingly to do specific things, and generally interfering quite frequently in human affairs.

在荷马的伊利亚德和奥德赛中，神被通过善变而欺骗的人类而描写出来，强迫人类知道和不知道特定的事情，时常妨碍人类的事务。

Huge user cardinal number and user buy capacity exuberantly, let market of mobile electron business affairs make the next gold mine of electronic commerce industry.

庞大的用户基数以及用户旺盛的购买能力，让移动电子商务市场成为电子商务行业的下一个金矿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。