查询词典 affairs of the state

Then coach Jorge Valdano brought in several youth teamers including Guti to try to remedy the state of affairs.

当时的教练巴尔达诺将一批年轻的小将上调充实一队的实力，而古蒂是其中最年轻的一个，他被认为兼具费尔南多·雷东多和米歇尔·劳德鲁普两人的特点。

The economic progress state of affairs of world each country, petrolic reserve and distributing and war, climate waits an element a moment, decided the trend of price of international market crude.

世界各国的经济发展状况、石油的储量与分布以及战争、气候等等因素，决定了国际市场原油价格的趋势。

Consindering the ponderance of the problem, effective measures must be taken before the state of affairs getting worse.

考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效的措施。

Considering the ponderance of the problem,we must take some effective measures before the state of affairs become farther worsen.

考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效的措施。

But few of the champions of these schools have been so keen as the Nazi philosopher Othmar Spann, who explicitly declared that the realization of his plans would bring about a state of affairs in which the institution of private property will be preserved only in a "formal sense, while in fact there will be only public ownership."

但是这些学派的拥护者很少有象纳粹哲学家Othmar Spann（1878—1950）那样直言不讳的，他明确宣称，他计划的实现将造成人类事务这样一种状态，在此状态中私有财产制度仅仅保留一种&形式上的意义，而实际上只有公共所有权&。

Licensed by the State Administration of Foreign Experts Affairs in 2001, Sunland has become one of the formal service suppliers for China's senior officials in management training and studying in the UK.

盛联公司于2001年被中国外国专家局正式批准为中国政府及企业出国培训的专业服务机构。

The creed of French exceptionalism asserts that there is a way of running affairs—a heavy state, high taxes, trammelled markets, an independent foreign policy—which differs distinctly from the liberal, market-driven Anglo-American model.

法国&例外论&的信条是这样来处理事务——大政府、高税率、受到限制的市场以及独立的外交政策——这都明显不同于自由的、市场驱动的英美模式。

Mr. WU Jin-g uang, Vice Director-General, Bureau of International, State Commis- sion of Ethnic Affairs PRC, delivered the opening remarks on behalf of the Chinese side.

Li ，萨斯凯彻温大学社会学系教授）：&加拿大和中国的民族文化多样性比较研究&，柯意赫 Carlo J。

ANYBODY who dabbles in transatlantic affairs has come across one giant stereotype: Americans admire risk-takers, whereas Europeans (at least in the rich, stable parts of the continent) are instinctively risk-averse, expecting the state to shield them from all sorts of dangers, including their own folly.

所有涉及到大西洋两岸事宜的人都会遇到这样的尴尬：美国人很喜欢冒险主义者，而欧洲人却似乎在生来反对冒险，他们期望国家可以全方位的保护他们，即使在他们自己犯了很愚蠢的错误的时候，国家也可以帮助他们一解燃眉之急。

As substance of domestic home appliance the sale interlinks an industry to rank first brand, does the United States deliver the state this does original intention of force electron business affairs where?

国美在借鉴国际国内同行经验的基础上，经过一定的前期调研认为这个市场是非常有前景的，这个模式是很值得我们去尝试和探讨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。