查询词典 affair

An on-going affair with his frequent co-star, Sondra Locke, ended bitterly when she took him to the cleaners on palimony charges

他与常和他合作的明星桑德拉·洛克的感情纠葛令人痛心地结束了，她要求的离异赔偿费使他破了产。

As the result of an unsatisf ied prepubescentlove affair with a childhood sweetheart,Humbert Humbert becomes attracted romanticallyto young girls (between the ages of nine andfourteen), or "nymphets" as he chooses to namethem.

由于小时候与青梅竹马的心上人恋爱失败，亨伯特对年龄9到14岁的小女孩感情热烈，非常痴迷，甚至为她们取名&小妖精&。

A spring day in a pond is a lively affair, especially for a pair of red-spotted newts with eyes only for each other during their courtship ritual

特别是对一个对赤点蝾眼睛只为对方在其求爱仪式

Not to question the taste of a country that loves everything American from quarter-pound cheeseburgers to classic punk rock, but this 24/7, camera-clicking, name-chanting worship of Bryant by the local masses at the Olympics might be the strangest foreign love affair with a U.S. pop icon since the French decided Jerry Lewis was a comic genius.

那不是一个国家的品味问题，喜欢一切来自美国的事物，像汉堡包和庞克乐，只是接近一天24小时的闪光灯不断和奥运会比赛时当地群众的呼喊加油声，就说明了一切，可能 kobe 是自法国漫画天才 Jerry Lewis 之后最受大家喜爱的美国人了。

Watts made a friend thing only came to tile tube radio, called tiles to find your affair ah.

瓦个朋友物只国产电子管收音来找瓦，叫瓦找你事理啊。

Mr. Putin's remarks were delivered as part of his annual winter news conference, an affair that offers journalists an exhaustive, unconstrained opportunity to press him on the issues of the day.

普金总统的一部分讲话是在他举行的一年一度的冬季新闻发布会上发表的，该发布会可以使新闻记者们畅所欲言地就如今热点问题向他提问。

In 2005, Ledger received a Best Actor in a Drama Golden Globe nomination for his acclaimed performance in Brokeback Mountain , in which he plays Wyoming ranch hand Ennis Del Mar , who has a love affair with aspiring rodeo rider Jack Twist , played by Jake Gyllenhaal .

2005年，莱杰尔由于在影片《断背山》中让人称颂的表演而获得当年金球奖最佳男演员提名。在该片中他扮演了为怀俄明州一个农场主打工的青年恩尼斯德尔玛，与杰克吉伦哈尔饰演的另一个怀有精湛牧马骑术技艺的牧场工人杰克特维斯特产生了纯美爱情。

Unfortunately, by all accounts, the No WTO Combo was indeed a one-time affair and its members have no plans to re-form.

不幸的是，所有的帐目时，没有世贸组织的组合的确是一个时间的事，其成员有没有计划重新组建。

In a love affair you can pursue seemingly well-hidden motives that reveal your lover's special needs, and then satisfy them.

在爱情中你能透过那些被隐藏起来的动机，发现你另一半的特别需求，并满足他们。

"We will not stop the investigation until the whole affair is out in the open," said Li Zhenbin, vice-county chief of Dianbai.

&我们不会停止，直到整个事件的调查是在公开，说：&李斌，副县电白县长。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。