查询词典 affair

March 1947 report of UNRRA's Agricultural Division gives a more cold-blooded account of this whole affair.

原注二：1947年三月，联合国善后救济总署农业部提交了一个更加冷血的报告。

A year earlier, Flowers's lawyer had written a letter to a Little Rock radio station threatening a libel suit because one of its talk-show hosts had repeated some of the allegations in a Larry Nichols press release, saying the station had wrongfully and untruthfully accused her of having an affair.

一年前，弗劳尔斯的律师给小石城一家电台发了一封律师信，威胁要对这个电台以诽谤罪提起诉讼，因为电台的一位脱口秀主持人一直重复拉里。尼科尔斯在记者招待会上发表的一些主观臆测，信中还说，电台已经错误地、不真实地指责了弗劳尔斯进行不正当男女关系。

Overhead, turkey vultures soar on thermal updrafts, as if waiting for the whole affair to roll over, legs up.

架空，土耳其秃鹰飙升热updrafts ，仿佛等待整个事件减少了，腿了。

Beneath the story of a love affair, Titanic tells another story, that of a spoiled high-society girl with an identity crisis: she is confused, doesn't know what to do with herself, and DiCaprio, much more than just her love partner, is a kind of "vanishing mediator" whose function is to restore her sense of identity and purpose in life.

在表面的爱故事之下，《泰坦尼克》其实还有另一个故事，关于一个被宠坏的富家女的身份危机：她感到迷茫，不知如何是好；DiCaprio不只是她的情人，而是是一个"消失的中界"，其作用是恢复女主人公的身份认同和人生目标。

Burke also supported the royalist uprising in La Vendée, describing it on 4 November 1793 in a letter to William Windham, as "the sole affair I have much heart in".

伯克也支持旺代的新兴保王派，在1793年11月4日给威廉·温德汉姆的信中，将它描述为"唯一顺心的事"。

When all but Betty and Clive leave for the verandah, Clive tells Betty that he knows about her affair with Harry.

当所有，但贝蒂和克里夫离开的外廊，克里夫告诉贝蒂说，他知道她的事与哈里。

In Theology,human world is continuity of the nature,but Vico believed that human is embedded into nature and human affair is created by human himself,that what important is not what man is,but what he does,and what he does defines what he is.

维柯认为，人类世界是嵌入在自然世界之中的，在上帝眼中人类世界是自然世界的延续；可是在维柯的心目中，人类事务则是人类自己创造的。这就是说，重要的问题不是人是什么，而是人做什么。人怎样做，就生成为什么样的人。

One day, her denial turns to certainty, she is sure that Gilles and Victorine are having an affair.

有一天，她的猜想成为了现实，她能肯定吉勒和维多利亚有着暧昧关系。

The chief instances usually appealed to are those of Popes Liberius, Honorius, and Vigilius in the early centuries, and the Galileo affair at the beginning of the seventeenth century.

行政实例，通常呼吁那些教皇利比里奥，挪， vigilius在世纪初，伽利略的内政，在开始的17世纪。

The forth chapter shows the role played by villagers in the justice affair inside and outside the village community.

第四章展现村民在村庄共同体的司法管理中的权利和地位，并揭示村民对王权和领主的法律制约。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。