查询词典 affair

Do not mention reports, duke, to me, for I know now what confidence to place in them. Yet, speaking of reports, baron, what have you learned with regard to the affair in the Rue Saint-Jacques?""

然后，又急忙换了口气说，"请您原谅，陛下，我对陛下的忠诚使我忘记了——倒不是忘记了对您的尊敬，而是一时忘记了礼仪。"

He admitted having taken more than 1300 salacious photos but said he did not force those females to do that and maintained he was a victim in the whole affair.

在问及"艳照门"时，陈冠希表示那些女星都是自愿的，并坦承拍过的艳照不止1300张。

And you know, now they're talking that Governor Sanford may be impeached for having an affair.

你们都知道，现在他们在讨论桑福德州长可能因为婚外情被弹劾。

It was a sanguinary affair, and especially interesting as showing one of Peter's peculiarities, which was that in the middle of a fight he would suddenly change sides.

这是一场血流遍地的战事，特别有趣的是，它能表现彼得的一个特点，那就是，在战斗中，他会突然转到敌人方面去。

It also commemorated the patriotic victory over the British at Saratoga. But it was a one-time affair.

伤身体你可以勉强说是自己的无所谓，可是，那烟酒钱可能是爸妈一天的工资！

Yin and yang are the roles they assume offstage as well, as Xiaolou has an affair with a courtesan (Gong Li, the imperious queen of Chinese cinema) and Dieyi flirts with the satrap of the occupying Japanese government.

今次投票共收到2萬5390票，其中有4501張為廢票，故有效票數實為2萬829票，大會對投票感到滿意，李家傑希望見到中國電影如何繼往開來，思考以後的100年，電影何去何從，這正是他們舉辦今次選舉的目的。

How in the world did he ever get mixed up in this scandalous affair?

他到底是怎样卷入到这件丑闻中去的？

He also caused a long-time schism in the family by having an affair with the wife of his cousin.

此外，他还因为与一位表兄的妻子有染，而导致了长时间的家庭矛盾。

But we're sending a message to the entire world about our peaceful transition of power, and you don't want it to look like a schlock affair.

但是我们向整个世界传递的信息，我们和平政权交接，你不想让它看上去很假。

The affair is also bad news for Germany's former government under Gerhard Schr?

这一事件对施罗德前政府来说也是个坏消息。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。