查询词典 affair

Reykjavik's love affair with the SUV is relatively new.

雷克雅未克对 SUV 的钟爱是最近才出现的。

Detective Ridley: Well, you were having an affair with her when she died.

呃，她死之前你和她正在婚外恋。

After changing over, well, one has to inform the home affair minister that it is time to order another cylinder of gas, right? The backup cylinder of gas do not miraculously appear at the designated place at home.

动用了另一桶的煤气，基本程序就是得要通知内政部长，她是时候在订购新一桶的煤气了，否则那一桶桶的煤气可是不会自己自动地从店里跑来咱们家，安安分分地去它们的"指定席"坐下让我们用的。

The first is practicability: we must work hard to form our own ethic-aesthetic in every daily affair. The second is openness: there is enough and necessary act space instead of rigid rules to comply with.

福柯的伦理学—美学给我们的启示是：实践性：在每一桩微小的生活事务中，我们必须靠自己的艰苦劳作来书写自己的伦理学—美学，塑造"为我"的存在；开放性：它没有提供固定可依的规则章程，而是给每个人留有充足而必要的行动空间。

To the benefit of Riyadh, Mr Naimi survived the ups and downs of the affair.

对沙特方面有利的是，纳伊米先生历经整个事件的沉浮而保全了自己的职位。

By late 1166, and the birth of her final child, however, Henry's notorious affair with Rosamund Clifford had become known, and her marriage to Henry appears to have become terminally strained.

晚至1166年，他们最后一个孩子出生，亨利与罗萨蒙德。克利福德之间的丑闻才公开，埃利诺与亨利之间的婚姻最终变得紧张了。

When Eddie got mad at Ikey for having an affair with Owen Rowen's wife, I think he was finally realizing that what he did to Janet was wrong, and that is why he went back to her in the bar, and now I can see them together.

但是在剧集结尾，Eddie还是释怀了－－毕竟用他自己的话来说，他并不恨Nick，他"不会再让Nick独自一人离开了"，"至少要走两人一起走"。这些话的意思是在说，他们是最好的朋友。Eddie终于向Janet坦白了自己对她的感觉，两人决定逐步公开关系。这对一直苦恋Eddie的Janet来说，的确是好消息，难怪她要兴奋地在酒吧里跳舞。

In 1900, Liang Qichao went to Honolulu to propagate royalism thought. He and the daughter of oversea Chinese Hui-Zhen He had extermarital affair, but parting finally.

1990年梁启超到檀香山宣传保皇思想，与华侨之女何蕙珍发生婚外情，最后以分手作收。

I went to a big rummage sale recently and brought back about 100 records for $5.00 (with the approval of the minister of internal affair).

CR 和 Speaker Corner 重发的唱片大部分都有相当的水准，我在一些发烧友处所听到的印象也大都满不错的。

Here are some runway inspiration and products to help you have a skirt affair for yourself!

以下是一些跑道灵感和产品，帮助您为自己的裙子的事！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。