查询词典 affair

You're having an affair with the head of the robot mafia's wife?

你跟黑帮老大的老婆有一腿了？

A man's dying is more the survivors' affair than his own.~Thomas Mann, The Magic Mountain

一个人的生死是幸存者的事情，更胜过于他自己的事情。

It is an affair of the first magnitude.

这是头等重要的事情。

Recently, the affair of caricature of Mahomet shows the necessity to respect religious spirits and sages.

近来出现的穆罕默德谩画事件，表明了对宗教神灵和圣贤尊重的必要性。

The police won't let you go unless you Make a clean breast of the whole affair.

例 ：你不把整件事交待清楚，警方是不会放过你的。

"Upon my word," cried the old man, you make short work of this kind of affair.

"凭良心，"老人大声说，这事你办得真迅速。

The affair caused a good deal of scandal, and Douglas's father, the marquess of Queensberry, eventually criticized it publicly.

这件事引起了很大的丑闻，和道格拉斯的父亲，昆斯伯里侯爵，最终公开批评。

The affair, of course, had been a marriage of convenience.

当然事情，一直是便利的婚姻。

Finnish Prime Minister Matti Vanhanen lost his claim for damages from an ex-girlfriend who released a kiss-and-tell memoir about their brief affair.

芬兰总理马蒂·万哈宁最近将前女友苏珊·鲁苏宁告上了法庭，因为后者编写回忆录《总理的新娘》并曝光两人情事。

It is not a party affair and definitely should not be a MCA EGM's resolution.

这也不是政党的事，更不应该成为马华特大的议案。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。