查询词典 affair

British actress famous for her great beauty and her love affair with Edward VII.

兰特里，里尔1853－1929英国女演员，以其惊人的美貌和与爱德华七世的风流韵事而著名

If Hamlet had been written in these days it will probably have been called the strange affair at Elsinore.

假使《哈姆雷特》是今时写成的话，它可能会被称为《埃尔斯诺城的怪事》。

If Hamlet had been written in these days it would probably have been called The Strange Affair at Elsinore.

假使《哈姆雷特》是今时写成的话，它可能会被称为《埃尔斯诺城的怪事》。

In New York, Fonteyn met two of her co-conspirators, an Englishman named Alistair McLeod, and Judy Tatham,"a pretty young woman of about 26 who regarded the whole affair as a tremendous joke" and had acted as courier.

在纽约，方汀会见了她的两个同谋，一个名叫阿里斯泰·麦克莱奥的英国人，还有朱迪·塔斯玛，&一位26岁的漂亮的年轻妇女，她把整个事件当做一个大笑话&，并一直做信使。

There are no organized excursions to view the architecture of Fukuoka — it's a strictly do-it-yourself affair — but that's part of the pleasure.

并没有组织好一起去参观福冈的建筑体系—老实说，参观是一种独立独行的事--但是，这恰是乐趣所在。

Afterward, it is rumoured, she began a romantic affair with Mary Reade.

后来，这是谣传，她开始了一个浪漫的事与玛丽里德。

Some say Eleanor's reputation was sullied by her supposed affair with her uncle Raymond of Poitiers, Prince of Antioch .

有人认为，由于存在着与其叔父、安条克的国王、普瓦提埃的雷蒙德的绯闻，埃利诺的声誉受到影响。

It is probable that the first two movements were drafted before the crisis in Mahler's marriage, which occurred at the end of July 1910 when he discovered that his wife Alma had been having an affair with the architect Walter Gropius, who had wanted her to leave Mahler for him (she was to marry Gropius some years after Mahler's death).

前两乐章的草稿，很可能是在1910年七月底，马勒婚姻危机的时候谱下的，马勒於那时发现他妻子阿尔玛与建筑师华尔特。葛罗毕乌斯有关系，后者还要阿尔玛为他离开马勒（马勒去世后几年，她和葛罗毕乌斯结了婚）。

For now, however, the besieged IMF chairman finds himself at the center of a storm stemming from an acknowledged extramarital affair with IMF subordinate Piroska Nagy, who oversaw the organization's African department until she resigned in August of this year.

然而，到目前为止，这位受困扰的IMP主席发现自己正处在风暴中心。这场风暴来源于他已经承认与监管IMF非洲部的下属Piroska Nagy一直有私情，直到后者于今年八月份辞职。

He characterized next week's Republican convention in St. Paul, Minn., as an 'invitation-only affair.

他将下周共和党在明尼苏达州圣保罗的大会形容为一次&非邀勿进的活动&。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。