查询词典 aesthetics

Croce's aesthetics marks a farewell to traditional representationalist theory, undermining the rationalism universally accepted within the field.

在直觉论的基础上，克罗齐美学提出了艺术的直觉本性、意象特征、抒情原则、人本目的，建立起一套纯粹的艺术哲学；晚年又从艺术走向文明，建立起一套系统的文学理论。

Applying the relevant theory of reception aesthetics to advertising retranslation, this paper holds that an advertising text, like a literary text, is an uncompleted appealing structure and the interpretation of its meaning depends on readers' participation.

广告文本像文学文本一样，是一个未完成的召唤结构，其意义的阐释有赖于读者的参与。

The paper also proposes on the basis of reception aesthetics four advertising retranslation strategies (corrective, ameliorative, constructive and directive advertising retranslation strategies), which will be helpful in improving the quality of advertising translation and fulfilling the intended advertising function.

依据接受美学的理论，广告复译有四大策略：纠错性复译、改进性复译、构建性复译和指向性复译。正确运用这些策略有助于提高广告复译质量，有效实现广告的预期功能。

The following three parts are thinking and rethinking respectively over the three main aspects of Wordsworthian poetics: Nature, language and revisionary aesthetics.

文章的三、四、五部分分别分析了华兹华斯诗歌理论中的三个核心命题：诗歌中的自然，诗歌的语言以及诗歌的美学效果。

The article refers to the rules of arising subject "Comparative Music "in the west and analyze comparatively one by one on five parts or eighteen aspects , The contents of words ,writing style, setting, Literature characteristics, musical characteristics, lyric characteristics formative characteristics, descriptive characteristics, histrionic, melody rhythmicity, harmonic beauty, structure beauty, artificial beauty, colour beauty, time beauty, socialinfluence, opinion on society ,as soon, then demonstrate and appraise it on the aspects of aesthetics and artistic.

作者风格、创作背景；歌词的文学性、音乐性；作品的抒情性、造型性、描绘性、戏剧性；音乐的旋律美、节奏美、和声美、结构美、技巧美、风格美、时代美；社会影响、历史评价等五大部分18个方面逐一进行了比较性分析研究，从美学和艺术学的高度，对其进行了论述和评价。

The paper approaches Richard Wagner s, who was the great master of the 19th European romanticism music, artistic ideas, style and its influences to his afterworld from the aesthetics angles.

中文摘要：本论文从美学的角度，探讨了19世纪欧洲浪漫主义音乐大师瓦格纳的创作思想、风格以及对后世的影响。

It grows in the historical evolution of the aesthetic field and becomes the rime of human's aesthetics.

它在审美场的历史发展中形成，成为人类美学的结晶。

In the fields of aesthetics and art, romanticist thoughts occurred, which advocated individuality and opposed the teachings of Confucian rites.

在新出现的诸范畴中，"怪异"这个范畴，至今似乎尚未引起中国美学史家们的注意。

As a romanticist,Johann Christoph Friedrich Schiller combined art form with psychology and crated a new form-psychology aesthetics.

德国浪漫主义文学家席勒将形式与心理结合起来，创造了自己独树一帜的形式心理美学。

With so complicated manifestations of the aestheticization of everyday life, it is doomed to have a heated discussion over the issue in present China. Discussion will help clarify the problems and that's why there is such a theoretical analysis on the routinization of aesthetics.

日常生活审美化呈现出如此复杂的样态，在中国语境下，展开激烈的论争也是必然的，论争有助于问题的澄明，而进行"审美日常化"理论话语辨析的初衷也即是如此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。