查询词典 aesthetic

Of necessity, the idea of humankind as something whole, something self-determining, was renounced by the bourgeoisie, in aesthetic form as in politics.

他在许多领域均有创见，特别是在哲学、美学以及文论领域，在西方社会具有广泛而深刻的影响力。

The third is the "aesthetic appreciation," the purpose of the request has the necessary appreciation of the cultural self-enrichment and deep artistic accomplishments.

三曰"审美欣赏"的目的要求，需要鉴赏者具有自身充实的文化素养和深厚的艺术修养。

Aesthetic and self-expression needs are part of people's needs to have art and beauty around them.

美学的和自我表现需要是人的一部份需要有在他们周围的艺术和美人。

Detachment consciousness takes a quiet, care-free attitude, in the harmonious communion with nature by man, and in the self-forgetfulness of subject disappearing into the vast cosmic spirit, to enjoy life and the world as a dreamland, an aesthetic imagery in order to excel in its spirituality for eternal extrication.

逸品意识以冷静恬淡的心态，在人与自然的和谐交融中，在主观消失在天人合一的自我忘却中，把人生、世界作为一个梦境、一个审美意象来品味，从而在精神层面上超越出来，获得永恒的解脱。

First of all, from the design of the contemporary environment of the color change of thinking and starting to study the color in the new concept of performance, from a new sense of color and character changes in the use of summed up the new characteristics of color, such as color-hyun, reflecting the color, Self-luminous color and display aesthetics, graffiti and the new material on the impact of color, and interesting in a modern aesthetic with a new understanding on.

首先，从当代环境设计中对色彩的思考和观念的转变出发，研究色彩在新观念下的表现，从色彩的新感觉与性格的转变总结出色彩运用的新特点，诸如炫色、反射色、自发光色与显示屏美学、涂鸦及新材质对色彩的影响，并对其在现代审美与趣味上进行新的理解。

If other artists enjoy the pleasure from handwork, Hu's work, nevertheless, leads me to perceiving a self-pitying agony while bringing about formal aesthetic joy.

如果其他的艺术家正在享受着手工技术带来的乐趣，那么胡声平的制作，在带来形式上审美愉悦的同时，也让我觉察到一种自怜式的痛苦。

Starting from "self-searching", women's writing in a new era reveals a strong tendency toward self-identity, and in their writing series has presented a transformation of self-identiy, evolving mode, inner-spiritual track and multiple narrative style during different period. That is to say, their writings have shown congruity in logic in the aspects of social, spiritual and aesthetic values.

以"寻找自我"为起点的新时期女性写作表现出强烈的自我认同趋向，并在其写作序列中呈现为不同时段的自我认同衍变模式、内在精神轨迹以及多元叙述形态的转换，即在社会价值取向、精神价值取向和审美价值取向三个层面表现为彼此一致的逻辑关联。

"Sada Wang" in the hero Zhao Guanwu, is characteristic of human self-sovereignty for the good will of the aesthetic arts model.

沙达旺》中的主人公赵冠武，是以人类的自我主权意志特性为善的审美艺术楷模。

This paper questions the conception of semantic redundancy in the Information Theory and holds that the means of making what is implicit explicit will constrain the potential system of language at the cost of aesthetic construct, thus resulting in a paradox between semantic redundancy and dynamic equivalence. To some extent, the contradiction derives from the fuzzy definition of "dynamic equivalence" by Eugene A.

本文对信息论中的语义冗余概念提出质疑，认为：平衡语言顺序和事件的非语言顺序的翻译法不具有普适性；"音译加类词"不构成严格意义上的翻译；尤其重要的是，文学翻译中隐含信息的显化，会封闭译文意义的潜势系统，造成审美构成和信息的减损，使译文读者不能产生类似于原文读者的审美感受，由此导致译文与原文之间的不等效。

The acute and quick transition of visional emctional semantical meanings,mainly appears by certain dress modeling and pattern design,and embodies the histroical continus of aesthetic cultural system of ethnic tradition.

民族服饰视觉情感语义的准确快速传达，主要是通过一定的服饰造型和图案设计等呈现出来，并体现民族传统审美文化体系的历史延续。艺术广角

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了