查询词典 aesthetic

Tao Yuanming's aesthetic orientation agreed with his belief in Confucianism, character of external modesty but internal resoluteness and his day of obscure speech.

这和他儒道兼综的思想、外和内刚的性格，以及"平淡"萎靡的玄言时代息息相关。

Tao Yuanming ' aesthetic orientation agreed with his belief in Confucianism , character of external modesty but internal resoluteness and his day of obscure speech .

这和他儒道兼综的思想，外和内刚的性格，以及"平淡"萎靡的玄言时代息息相关。

As a united System, they effect the forming and development of National Musical Aesthetic Psychology as resultant force.

三者作为合力系统共同对民族音乐审美心理的形成与发展产生作用。

Which is more important, through the study of tone-color, we can resurvey the aesthetic perception of Chinese people.

唱与念，是戏曲声乐的两大组成部分，虽然表现形式不同，规律却是一致的。

The introduction part briefly introduces history and current status of the research about Lin Yutang, on the basis of which will show the writer's research direction and comprehensively resurvey the aesthetic thesis of nature and spirit and humor.

本文共分为四个部分，导论首先简要论述了林语堂研究的历史、现状、遭遇，在此基础上表明自己的研究路向，即希望以全面、立体的方式重新审视林语堂性灵、幽默等美学论题。

Different readers, however, have different pre-understandings, aesthetic perspectives and horizons of expectation, and they interpret the text differently, so advertising retranslation is inevitable.

但读者的前理解、审美观、期待视野等存在历时和共时的差异，他们所阐释的意义有所不同，广告复译因此成为必然。

In this chapter, the four functions of film titles are fully analyzed, that is the informative, cultural, aesthetic and commercial functions. Chapter Two is a theoretical retroflection.

本章具体探讨了电影片名所具有的四种基本功能，即信息功能、文化功能、审美功能和商业功能。

While affirming the biological rightfulness of body pleasure, legitimizing the part of body in aesthetics, and defending the aesthetic value of popular art, somaesthetics offers a possibility for a humanitarian aesthetics that is more concerned with our body.

另外，他积极肯定快感的生物学意义和身体在审美中的合法性地位，同时为通俗艺术提供美学辩护，指向了一种更具伦理关怀的人道主义美学的可能。

The first is practicability: we must work hard to form our own ethic-aesthetic in every daily affair. The second is openness: there is enough and necessary act space instead of rigid rules to comply with.

福柯的伦理学—美学给我们的启示是：实践性：在每一桩微小的生活事务中，我们必须靠自己的艰苦劳作来书写自己的伦理学—美学，塑造"为我"的存在；开放性：它没有提供固定可依的规则章程，而是给每个人留有充足而必要的行动空间。

It grows in the historical evolution of the aesthetic field and becomes the rime of human's aesthetics.

它在审美场的历史发展中形成，成为人类美学的结晶。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了