查询词典 aesthetic

By means of the natural and unrestrained language, the free and loose structure, unconventional works constructed informal style of writing, smashed the trammels of aesthetic traditional conceptions, also displayed exciting vehemence and power, with unpurified feelings as the center of expression, unbosoming and pouring out the hearts as the lyric fundamental method.

疏放&型作品以未曾净化的情感为表现中心，以宣泄与倾诉为基本抒情手段，以自然、恣肆的语言和自由、松散的结构构建了随意的文体，在审美方式上打破了传统审美观念的束缚，显示出了激动人心的气势和力量。&

While Chinese American fiction is widely studied in relation to ideology, its formal aesthetic value is understudied.

相比之下，对美国华裔小说文本形式的研究显得相对不够。

Oh, I mean the real interpretative biology, from the ground up, from the laboratory and the test-tube and the vitalized inorganic right on up to the widest aesthetic and sociological generalizations.

我指的是如实地诠释着生命的生物学，从基础开始，从实验室、试管和获得了生命的无机物开始直到美学和社会学的广泛结论的生物学。

Oh, I mean the real interpretative biology, from the ground up, from the laboratory the test-tube the vitalized inorganic right on up to the widest aesthetic sociological generalizations.

我指的是如实地诠释着生命的生物学，从基础开始，从实验室、试管和获得 s sbb ww 了生命的无机物开始直到美学和社会学的广泛8 tt t8结论的生物学。

Later the tragic chorus came to be an aesthetic imitation of that natural phenomenon; which then necessitated a distinction between Dionysian spectators and votaries actually spellbound by the god.

后来悲剧歌队的结构就是在艺术上模仿这种自然现象，这里当然需要分开酒神祭观众与变态的与祭者。

Its formulation course started in the fifties of the 20th century, and as a concept the former Soviet Union scholar put forward while reviewing dogmatism and vulgarizing's harm to literature theory. The beginning and middle period of the eighties of the 20th century Chinese scholar had proposed too while reviewing the fault of the slogan that "literature is for politics" that literature is a kind of "aesthetic ideology" or the conclusion that "reflects aesthetically".

这一理论生成于20世纪50年代，是前苏联学者对教条主义和庸俗化倾向给文学理论产生的危害进行反思时提出的一个理论。20世纪80年代初、中期，我国学者在反思&文学为政治服务&这个口号的失误时也提出了文学是一种&审美意识形态&或&审美反映&的理论观点。

The causes to the disparities lie in the different aesthetic preferences: the Western oil-painting stresses "reason", accompanied with science the oil-painting becomes a medium to explore the world; while Chinese traditional landscape painting emphasizes "artistic conception", all the time conveying yeaning for spiritual homeland of scholars.

两者差异性之所以产生，其根本原因在于对审美理想表达的不同取向。

"Intuition" has been suppressed in western tradition; it is only recently that "sensus communis" has entered into the aesthetic realm.

&直觉&在西方传统中一直处于被压制的状态；而&共通感&进入审美领域却仅仅是近代以来的事。

At the same time,aesthetic valuations continue to be made within the set of practices being discussed.

与此同时，自传的审美判断是在上述一系列实践行为中进行的。

The Nike Air Max 1 introduced a Sport Red color rand that wrapped the AM1's upper, radically challenging the aesthetic norm of the age, which called for athletic footwear to be neutral colored and mundane.

耐克air unit一介绍了体育兰特的红色包裹的AM1的上层，从根本上挑战的时代，这对运动鞋被称为中性色的审美标准和世俗。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。