查询词典 aerial castle

Living in such a beautiful old castle is something of a mixed blessing.

居住在这座美丽的古城堡中既有利，也有弊。

In my castle, I am the master-at-arms of gaming and it is among my duties to seek and provide appropriate amusements.

我城堡我的师父--军推演，这是我的职责要求，提供适当的娱乐。

Together with his friends,(such as Teela; her father, a man-at-arms; mysterious Orko and his mighty friend/horse substitute Battle Cat), He-Man battles the evil Skeletor and his minions for control of the world, and, more importantly, for the control, power and "honor of Greyskull," the mysterious castle from which He-Man derives his powers.

我可以为自己召来神秘的魔力，只要念一声咒语：&辉克显灵&……希曼来啦……这时候太空虎将变成我的坐骑，我就成了希曼，宇宙中最强有力的人。只有其他三个人知道这个秘密：我的朋友鹦鹉仙子，邓肯武士和小不点奥克，他们将帮助我进行保护辉克堡的战斗。

I am a guardian of the Crystal Castle, this is my horse - motorcycles.

我是水晶城堡的守护者，这是我的坐骑--摩托车。

Kingdom of Denmark on the castle terrace, several nightwatchman, the old soldiers of Tu Yu King Hamlet's ghost, terrified, they told the secret of this discovery, Prince Hamlet, decided to see what happens.

丹麦王国城堡的露台上，几名值夜的士兵突遇老国王哈姆雷特的鬼魂，惊恐万分，他们把这个发现秘密地告诉了王子，哈姆雷特决定去看个究竟。

A Wooden Castle serves as a basic strongpoint but it should not be thought of as a long-term defence, rather as a stop-gap until more funds are available for an imposing stone bastion.

木堡是基本城堡防御设施，但仍然无法抵御长期进攻，只能视之为临时堡垒，需进一步加固为石制城堡方可大用。

Then Gramps walked the two of them to room 307 in Castle hall, Miss Hefty's class.

然后，外公把他们两个送到307室，海夫媞老师的班。

Harold Ford even invited Republican governor Mike Castle of Delaware and me to participate in his subcommittees meeting to mark up the bill into the final version to be presented for a vote.

哈罗德。福特甚至邀请特拉华州的州长共和党人迈克。卡斯尔和我参加他的附属委员会，最终审定这个法案，确定法案的最终版本提交投票。

Vaduz was originally an ancient village built in 1322, destroyed in 1499 Ruishiluoma Empire war reconstruction of the early 16th century, in 1866 became the capital city there are many 17 to 18 century architecture, Simple and elegant, Vaduz is the most famous building in the mountains of the three sisters kept intact Vaduz castle, the city is a symbol and pride.

瓦杜兹原是一个古老的村镇，始建于1322年，1499年毁于瑞士罗马帝国之战，16世纪初重建，1866年成为首都，市内有很多17至18世纪的建筑，古朴而典雅，瓦杜兹最著名的建筑是三姐妹山中的保存完好的瓦杜兹城堡，是这座城市的象征和骄傲。

A Gothic castle perchesover the capital, Vaduz, where tourists stop for postage stamps.

一座哥特式城堡巍峨地耸立于首都瓦杜兹，游客们在这里停留以便购买邮票。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。