查询词典 advisory

ACUS believes that Congress should replace the detailed restrictions it has created for OSHA's advisory committees with a general provision authorizing use of advisory committees subject only to the FACA requirement of balanced membership.

美国行政会议确信国会应以一条一般性规定来授权咨询委员会只需服从《联邦咨询委员会法》的组成人员的均衡要求，来取代国会对OSHA咨询委员会的具体限制。

"It is our firm belief that such an advisory opinion can lead to positive developments and perhaps even a chain of events similar to that resulting from the court's advisory opinion on Namibia," al-Kidwa said during the first day of hearings.

在第一天的听证会期间，al-Kidwa 说："我们确信，这样的忠告会带来积极的发展，甚至可能会引起一系列与法庭给与纳米比亚的忠告所导致的后果相同的事件。"

An advisory committee, responsible for research on arbitration procedures, substantive legal issues, advisory opinion, and also reviewing the arbitration rules and training of CIETAC arbitrators

顾问委员会，主要负责研究仲裁程序、实体法律问题、顾问意见，审查仲裁规则和培训仲裁员。

Use its to do business the channel such as the ministry, use a variety of means, aggrandizement is right in the negotiable securities of small investor seeks advice from a service, and most certificate business is returned go up in the foundation that knows a client, offer proper negotiable securities to invest advisory service and negotiable securities conduct financial transactions to produce tasted seek advice froming to wait to the client, come to those who increase advisory service and business of management of negotiable securities asset cover a range with this.

利用其营业部等渠道，采用多种方式，强化对中小投资者的证券咨询服务，并且多数券商还在了解客户的基础上，向客户提供适当的证券投资咨询服务和证券理财产品的咨询等，以此来提高咨询服务和证券资产管理业务的覆盖面。

Li Jun expresses finally, advisory enterprise mixes the IT that Sai Di adviser precedes as home first advisory enterprise that appear on the market, all the time since the attention that holding the domain such as pair of computer software, communication and research, the market research that provides Internet and electronic commerce industry in Internet domain and the management on this foundation, seek advice, IT standard serves, offer company performance to evaluate for traditional industry, brand of intranet sth resembling a net centers strategy.

李峻最后表示，赛迪顾问作为国内领先的IT咨询企业和首家上市的咨询企业，一直以来保持着对计算机软件、通信等领域的关注和研究，并在互联网领域提供互联网和电子商务产业的市场研究以及在此基础之上的管理、咨询、IT规范服务，为传统行业提供企业绩效评估，企业网络品牌集中策略。

Tianhui Investment Advisory Co., Ltd. is a customer to provide professional investment management, financial advisory services to introduce the company, has a rich investment advisory and asset management experience in high-quality staff to an independent professional investment advisors and financial institutions and large-scale agent the financial investment products, and providing Hunan regional capital market investment and asset allocation research and consultancy services.

天惠投资咨询有限公司是一家为客户提供专业投资、理财服务的咨询引介公司，拥有一支具有丰富投资咨询和资产管理经验的高素质员工队伍，以独立专业投资顾问与大型金融机构合作并代理各项金融投资商品，提供湖南地区资本市场及资产分布等投资研究与顾问咨询服务。

Main function: To hatch of enterprise of science and technology implement poineering contact member or advisory division execute groom; To hatch of enterprise of science and technology implement administrative layer undertakes training grooming; To general character poineering wisdom and experience undertake arrange and travelling; Brood to be in business development undertakes diagnose and advisory; Poineering adviser with man-to-man or a pair of kind of 2 are right the person that do poineering work undertakes poineering training; Oriented to construction of poineering environment of science and technology and governmental policy to table a proposal and opinion.

主要职能：对科技企业孵化器创业联络员或咨询师等实行培训；对科技企业孵化器治理层进行辅导培训；对共性创业聪明和经验进行整理和传播；对在孵企业发展进行诊断和咨询；创业导师以一对一或一对二的方式对创业者进行创业辅导；对科技创业环境建设和政府政策导向提出建议和意见。

The advisory party is free from any obligation if losses are incurred from the execution of the decision made according to the advisory report and opinions, except the cases where a contract requires the advisory party to make the decision and direct its implementation.

顾问方对委托方按照咨询报告和意见作出决策并付诸实施所发生的损失不承担责任。但是，合同约定由顾问方决策并指导实施的情况除外。

If the entrusting party fails to provide or refurnish relevant technical materials, data or working conditions two months after the dute date, thereby causing work stoppage on the part of the advisory party, the advisory party has the right to cancel the contract and the entrusting party should pay default fines or compensate for the losses, except otherwise provided in the contract.

委托方逾期两个月不提供或者不补充有关技术资料、数据和工作条件，导致顾问方无法开展工作的，顾问方有权解除合同，委托方应当支付违约金或者赔偿损失。合同另有约定的除外。

Sue is a founding Director, former President and current Secretary/Treasurer of The Technology Parks Australian and New Zealand, a former Regional Chair of the Australian Institute of Management past Director, National Treasurer of The Australian and New Zealand Association of Business Incubators, and a former member of the Logan TAFE Better Business Advisory Committee. Sue was also a Board member of Ballarat Regional Adult and Community Education for two years.

苏·贝尔在巴拉瑞特大学担任重要管理职位，管理着极为成功的Greenhill 企业中心、布里斯班科技园及布里斯班的Logan信息技术中心，她还是澳大利亚和新西兰科技园前主席，澳洲管理协会前区域主席，澳大利亚和新西兰企业孵化器协会前主任、国家会计师，以及Logan TAFE更优商业咨询委员会(Logan TAFE Better Business Advisory Committee)前会员，同时还担任巴拉瑞特区域成人与社区教育董事会成员两年。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。