查询词典 advisers

In the sessions, according to those who attend, the president sometimes chafes at his advisers' limitations, quizzing them on points raised by critics or asking them to do justice to a view other than their own.

据与会人士称，总统在会上有时会对顾问们的局限感到不满，就批评人士的观点向他们提问，或要求他们公平对待他们以外的其他人的看法。

The president is still conferring with his senior advisers on the economic reform program.

总统仍然在与他的高级顾问商谈经济改革的方案。

His advisers offer a variety of reasons why, but the decision confounds those who missed the 'old McCain.

虽然麦凯恩的顾问们针对这一决定给出了各种理由，但那些怀念&本色麦凯恩&的人仍感到困惑。

Senator Obama convened a meeting of his foreign policy and national security advisers in Virginia.

奥巴马参议员召集他的外交政策和国家安全顾问们在维吉尼亚开会。

The bank cossets these top-tier clients with personal financial advisers, poshly appointed banking centers, a wide range of foreign-currency investment products and a dedicated 24-hour customer-care hotline.

此外，凭借广泛的国际网络，外资银行更容易让中国客户接触到全世界的银行服务。和许多外国大银行一样，英国的渣打银行把追求富有客户作为其中国战略的中心。

Almost all of his closest political advisers have decamped.

他最亲近的政治顾问几乎都离他而去了。

He is a passionate believer in free trade (which endears him to this newspaper, at least), and he was a supporter of the "surge" in Iraq when all Democrats, most independents and a fair few Republicans thought the best thing to do was for America to leave. Some of these beliefs, alas, will surely hurt him, but it is much to his credit that when advisers urged him to moderate them he angrily refused.

麦凯恩在许多其他的问题上也都冒着背离主流观点的风险：例如他是自由贸易的狂热信徒，但这样的姿态至少使他受到媒体的追捧；又比如当所有的民主党人、大部分的独立派以及相当多的共和党人都认为美国应该从伊拉克撤军的时候，他却以&伊战风头正劲&说法的坚决支持者形象出现。

Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.

在高瑞思反思过去18个月支付给必和必拓牛气十足的庞大顾问团队的2.9亿美元时，这是他要考虑的。

But it is impossible to know how popular he would be without the Kremlin's stranglehold on television, which peddles the traditional myth of the good tsar (responsible for everything that goes right) and his bad advisers (blamed for everything that doesn't).

但是想要知道在没有克里姆林宫对电视的自由控制下普京会有多受欢迎是不可能的。这一点渲染了这位优秀的沙皇式独裁者一贯的神秘和他那些恶劣的顾问

He is prodding his advisers to come up with new ways of mixing and matching the best elements of four plans.

他敦促顾问们综合、调控四种策略的最优元素，提出新的方案。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。