查询词典 advice boat

I am very happy about the way we are now.Let'snot rock the boat.

我很满意我们目前的关系，就保持现状吧。

Will rock the boat you'll see.

无法动摇这航船，你会看到。

At your new job, it is very important that you don't rock the boat too much.

你在做新工作时别太过于破坏现状。

Even if you don't agree with me, you mustn't rock the boat at this difficult time.

即使你不同意我的观点，在这困难时刻也不要制造什么麻烦

Please don't rock the boat by telling mother, because I'm sure she wouldn't agree.

我肯定妈是不会同意的，所以请你千万不要告诉她，那样会破坏我们的计划。

Please don't rock the boat by telling mother

我肯定妈是不会同意的，所以请你千万不要告诉妈妈，那样会破坏我们的计划的。

With hundreds of agencies competing for donations it is in no one's interest to rock the boat.

对于争相吸引捐助的许多慈善机构来说，没有人愿意看到——一竿子掀翻一船人。

Please don't rock the boat by telling mother, because Im sure she wouldn't agree.

我肯定妈是不会同意的，所以请你千万不要告诉妈妈，那样会破坏我们的计划的。

These comments make me uncomfortable, but nobody else seems to mind and I don't want to rock the boat.

这些话让我感到不舒服，但是别人似乎都不介意；我"不想找麻烦"。

"Have and Not Rock the Boat" syndrome.

"我只想要我有的，不想捣乱"综合症。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。