查询词典 adversity

Nowadays, people live in a better society. Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积本极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

Positivist sees the opportunity from adversity, yet the negativist sees the adversity from opportunity.

积极的人在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人则在每个机会都看到某种忧患。

Either they do this out of pusillanimity and a natural defect of spirit; then you must make use especially of those who are of good counsel, because in prosperity they bring you honor and in adversity you do not have to fear them; but, when by art and for an ambitious cause, they are not obligated, it is a sign that they are thinking more for themselves than for you; and the prince must be on guard against them, and fear them as if they were open enemies, because in adversity they will always help ruin him.

有的人 生性优柔寡断，天生就缺乏热情。君主尤其要启用那些能忠言直谏的人，因为他们会在繁荣期给君主带来荣誉，而君主在逆境中时也不必担心他们拆台。但如果大人物工于机巧，野心勃勃，而没有感恩之心，那就是一种征兆，证明他们更多的是考虑自身的利益，而很少为君主着想。对这样的人必须像对待公开的敌人一样提高警惕，因为他们在君主遭殃时往往会落井下石。一个人在民众的拥戴下当上了一国之君，就应该善待民众——这是轻而易举之—事，因为民众对他的要求只是不受压迫而已。

Using an orthogonal experiment plan, three kinds of adversity, tempreture, sality and pH, were used to test the resistance of the larva of Portunus trituberculatus . The factor levels of three kinds of adversity, are 10, 15, 30, and 35 for tempreture,℃ re, 10, 15, 35, and 40 for salinity, and 6.0, 6.5, 9.0, and 9.5 for pH, respectively.

中文摘要：利用正交试验设计，研究了温度、盐度和酸碱度3 种环境因素逆境下对三疣梭子蟹幼蟹的致死效应，以阐明三疣梭子蟹幼蟹对不同逆境环境的抵抗力大小。3 种逆境环境因素的水平分别是：温度为10，15，30，35℃；盐度为10，15，35，40；酸碱度为6.0， 6.5， 9.0， 9.5。

The environmental effects resulting from simulating Carex meyeriana growth suggested that shading, acid and alkali, soil moisture treatments influenced the physiological indexes of Carex meyeriana in a certain degree. The content of chlorophyll and proline under adversity accumulated and increased, accumulation was mostly correlated to the time under adversity. Different treatments were also impact the transpiration rate and stomatic resistence.

乌拉苔草模拟环境效应表明：遮光处理、酸碱处理和水分处理对乌拉苔草的生理指标有一定的影响，叶绿素和脯氨酸在逆境下都有所积累，并且积累量与逆境的时间长短相关，对蒸腾速率和气孔阻力也有影响。

The CPC has always been toughened and strengthened in adversity, and it is its growth in adversity that has gained it rich experience and lessons of social innovation and creation, and the world-creating ability in the Daoist sense. This is beyond compare of any other political party in the world.

中国共产党从来都是在逆境中锤炼和成长，正是在这种逆境成长和经历中积累了丰富的创新创造社会的经验和教训，具备了道学意义上的创世能力，这是世界上任何其他政党都无法相比的。

Adversity Quotient is the science of human resilience.People who successfully apply AQ perform optimally in the face of adversity.

逆境商数是研究关于人的弹性的科学；拥有高AQ的人，在面对逆境时，会表现的更为理想。

Adversity Quotient is the science of human resilience.People who successfully apply AQ perform optimally in the face of adversity.

逆境商数是研究关於人的弹性的科学；拥有高AQ的人，在面对逆境时，会表现的更为理想。

The Chinese people have a powerful memory of a nation, they know how to cherish friends in adversity.

5，三十年来我29次访问中国，我从中国收获了爱和友谊，学会了爱与尊重中国人民。

The princely houses were generous in their support of the movement.

王国房屋被慷慨的支持行动。

Based on analyzing the weighted coefficient matrix of the reconstruction linear model, the convergence speed of ART is enhanced by optimizing the selection order of projections during iteration. The whole performance of the system has been improved. The 12-electrode capacitance tomgraphy system is mounted in the oil/gas/water loop and it is used to monitor oil/gas two-phase flow upwards through vertical pipelines.

为了减少代数重建算法的时间开销，本文从图像重建线性模型的权系数矩阵出发，通过优化各投影在迭代过程中的选取顺序来改善ART算法的收敛特性，使成像系统仅需增加较小的时间开销就可提高系统的成像质量，从而提高了成像系统的整体性能。