查询词典 adverse

Although the failure of a party to respond to a summary judgment motion may leave uncontroverted those facts established by the motion, the moving party must still show that the uncontroverted facts entitle the party to a 'judgment as a matter of law.'" Custer v. Pan American Life Ins. Co., 12 F.3d 410, 416 (4th Cir. 1993)."Therefore, even when the adverse party fails to respond to the motion for summary judgment, the court must review the motion and the materials before the court to determine if the moving party is entitled to summary judgment as a matter of law.

虽然当事人没有对即决判决申请予以答复，可能会使申请的事实不得再予以争辩，但是，提出申请的当事人还必须证明不得争辩的事实使当事人有权获得依法律判决。

The Su-80GP multi-purpose mixed cargo aircraft is designed to carry, in a pressured cabin, 30 passengers or cargo weighing up to 3,300kg on commuter and regional air routes in any geographical setting, in daytime and at night, under favourable and adverse weather conditions.

Su-80GP 多用途混杂的货物航空器被设计运载，在一间被迫使的客舱， 30 位乘客或货物称由3，300kg 决定在通勤者和地方航线在任一个地理设置，自白天和在晚上，在有利和有害天气情况下。

Here's a list of the most significant factors that will contribute to an adverse credit score, the first two being the worst: Recent Bankruptcy (if you are an undischarged bankrupt then there is no chance of getting any credit).

这里的名单上的最重要因素，将有助于不良信用评分前两个分别是最差的：最近破产(如果你是一个破产则没有机会获得任何信贷)。

On the other hand, if God is able to exhibit a people who have totally obeyed Him, under the most adverse conditions Satan can create, His character will be eternally vindicated before the unfallen worlds.

另一方面，在撒旦所能制造的最不利的环境中，如果上帝能够出示一群已全然顺服于祂的子民，那么祂的圣德在未堕落的世界面前就永远被澄清了。

On the other hand, if God is able to exhibit a people who h39e totally obeyed Him, under the most adverse conditions Satan can create, His character will be eternally vindicated before the unfallen worlds.

另一方面，在撒旦所能制造的最不利的环境中，如果上帝能够出示一群已全然顺服于祂的子民，那么祂的圣德在未堕落的世界面前就永远被澄清了。

RESULTS:The effective rate was 91.0%.No adverse reaction was found.CONCLUSION:Unguent Kushen is effective and safe in the treatment of vaginitis.

证明苦参软膏治疗阴道炎是有效和安全的，值得临床推广应用。

Notwithstanding the special circumstances of China's WTO accession, which give WTO members license to deviate from the ADA in certain respects, the DOC's current separate rates practice contravenes the ADA's express prohibition of assigning rates based on adverse facts available to uninvestigated companies.

过去13年实行这一区别性比率制度所积累的证据表明，大多数申请A部分比率的公司确实证明了不存在政府控制，有资格得到A部分比率。对商务部1995年7月到2004年5月期间作出的反倾销最终裁决进行分析即可发现，在50个行业的442家中国公司中，有439家成功地证明了不存在政府控制，并获得了个别的或A部分比率。

Nevertheless, we admit that it would bring about adverse influences on students to use this resources unlimitedly.

意见相同可以鼓励人们学习的积极性，人们更愿意从和自己意见相同的人身上学习；使人们盲目自信，看不到自己的缺点而阻碍进步，和自己相同的人知识面有限制

At that time, the high volume of residential supply will become null and void and towards unsalable, Beijing has yet to be aware of some developers that the problem of the adverse consequences.

那时，超高容积率的住宅就会成为无效供给而走向滞销，北京的一些开发商至今仍没能意识到这个问题所带来的不良后果。

But there are still some problems existed such as the structure of staff members is far from reasonable,the contents of formulary are incomplete,non-stratified application of antibacterials,the unsoundness of the adverse drug reaction monitoring network etc.,which remain to be solved and further standardized.

结果与结论：通过3年来"医院管理年"活动的开展，河南省二级综合性医院的药学管理工作普遍得到促进和提高，但仍存在一些问题，如部分医院药事管理委员会组成人员欠合理，处方集内容不完善，抗菌药物临床分级应用执行不到位，药品不良反应监测网络体系不健全等，需进一步规范并持续加强。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。