查询词典 adverse

Mild or moderate, typically transient, somnolence and dizziness were the most common adverse events.

普瑞巴林的最常见副反应为轻度或短暂嗜睡或头晕。

The most commonly reported treatment-emergent adverse events were somnolence, headache, fatigue, upper abdominal pain, and sedation.

最常报告说，治疗中出现的不良事件为嗜睡，头痛，疲劳，上腹疼痛，镇静。

Hyperspectral imaging technology was attempted to detect rust in citrus in this study, and band ratio algorithm was proposed to overcome the adverse effects of uneven reflectance intensity due to curvature of spherical objects.

为克服柑橘表面不平整导致光线反射不均匀的影响，研究提出了波段比算法，使高光谱图像技术能够快速有效地检测柑橘果锈。

In addition to studying adverse events and immune response, researchers will look for any effect the vaccine may have on asthma indicators, including changes in spirometry after vaccinations, changing asthma severity, and changes in the Asthma Control Questionnaire.

除了评价不良事件和免疫应答外，研究者还将探讨这种疫苗对哮喘指标可能产生的其他影响，包括接种后肺活量的变化、哮喘严重程度的变化以及哮喘控制问卷的得分变化。

During the process of sputum induction,no adverse effects were observed in all patients.

在痰液诱导过程中，所有受试者均无不良反应。

But the probability is that most commodity prices will falter in 2009, with adverse consequencesfor many SSA countries.

但在2009年，大多数的商品价格仍将下降，并给许多撒哈南的非洲国家带来负面影响。

"We are concerned about the recent excessive volatility in the exchange rate of the yen and its possible adverse implications for economic and financial stability," the Group of Seven said Monday in a statement.

"我们关注日元汇率最近的过度波动，及对经济和金融的稳定可能产生的不利影响，" 7国集团本周一发表声明称。

However, degradable materials may reduce onset of adverse effect in later stage.

而如果采用生物可降解的材料作为药物载体材料，那么就有可能减少晚期不良反应的出现。

Some courts randomly ordered stop payment for letters of credit, which has brought about adverse influence abroad.

一些法院随意裁定止付所涉信用证项下的款项，已经对外造成了不良影响。

This paper also applies game theory to set up game models for ante-accommodation and post-accommodation. In the information model for ante-accommodation, commercial banks expect the occurrence of separate game equivalence not the pooled game equivalence, for in pooled game equivalence, commercial banks may easily choose adverse selection to provide loans because of asymmetric information, while in the supervision model for post-accommodation, banks and enterprises hardly make pure strategic equivalence, that is, they can not achieve Pareto optimum in the same time, meanwhile, when the supervision model for post-accommodation achieve pooled strategic equivalence, we will make use of probabilities of enterprises not keeping their promises and probabilities of bank supervision as indexes for describing qualitatively the credit risk for enterprises and the credit risk for bank supervision.

首先，论文对信贷活动中信息不对称所产生的逆向选择与道德风险及由此产生的信贷风险进行了一般理论分析，并提出了防范逆向选择和道德风险的一般模型；其次，论文结合我国信贷市场预算约束软化这一根本特征，研究了我国信贷活动中由信息不对称而产生的信贷风险形成机理的特殊性进行了分析；接着，运用博弈论方法对我国信贷市场中商业银行与企业在申请贷款、偿还贷款时的博弈行为进行了深入分析；最后，文章提出了消除信贷市场信息不对称的对策和建议。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。