查询词典 adverse

The pathologic examination showed ICC located in the interlobular artery of livers, the livers and kidneys of canines were not damaged. Conclusions The transplantation corrected the high plasma glucose level of canines with diabetes, and no evidence of adverse reaction was revealed.

新生猪胰岛细胞经肝动脉植入犬糖尿病模型的肝脏以后，能纠正异种动物糖尿病模型的高血糖状态，没有明显副作用发生。

Lately, there are a series of arbitral cases regarding the application of umbrella clause in ICSID. However, tribunals of these cases adopted dramatically different approaches in the interpretation of umbrella clause and came into adverse conclusions.

晚近在解决投资争端国际中心中出现了一系列涉及保护伞条款适用的仲裁案件，但这些案件的仲裁庭在裁决中对该条款所采用的解释方法以及最终得出的结论却各不相同，有些甚至完全相左。

But many enterprises, because is not comprehensive to this question understanding, understands not profoundly, or some, on the one hand the factor influence, did to the enterprise inventory valuation method has not suited the enterprise actual choice, thus to enterprise's inventory management, the financial situation and the management performance had the adverse effect.

而不少企业由于对这个问题认识不全面，理解不深刻，或受某一方面因素的影响，对企业存货计价方法做了不切合企业实际的选择，从而对企业的存货管理、财务状况和经营成果造成不利影响。

The high activity of acid invertase in mature stage was adverse to sugar storage.

成熟期较高的酸性转化酶活力对糖分积累不利。

Spend from economics , politics , sociology and legal isogon look , urban and rural difference builds harmonious society to having adverse effect to compose : When You Si

从经济学，政治学，社会学和法律等角度看，城乡差距对构建和谐社会有着不利影响：从人力资本角度看，阻碍经济发展；从政治学，社会学和法律等角度看，损害社会公平和正义，进而威胁社会的稳定。

Adverse food reactions are more difficult to treat as it can be difficult to isolate the precise ingredient responsible for causing itchiness in your dog.

不良食物的反应是更加难以治疗，因为它可能难以孤立的确切成分，负责造成itchiness在你的宠物狗。

After that,the adverse search is carried on to each information,if there is any break found,this jump operation may have the possibility of deadlock,otherwise it is regarded as connected and the jump is living.

然后对每一条进行逆向搜索，若发现任一处信息断链，则该转移操作有可能发生死锁；否则认为通达，该转移是活的。

However, the Finnish troops in the balance of forces is very adverse circumstances, by virtue of 1927-1939 in the Karelian Isthmus built "Mannerheim line" of the strong fortifications, the use of cold and swamp forests, a favorable position to fight back war , positional warfare, and expendable to surround and annihilate war, except in the Arctic Ocean so Soviet Moldova and Sara Bei Cai rapid progress in the region outside, in the Karelian Isthmus and Ladoga Lake area suffered heavy casualties, the main positions of the Finnish Army did not Jiugong grams.

然而，芬军在力量对比非常不利的情况下，凭藉1927—1939年在卡累利阿地峡修建的"曼纳海姆防线"的坚固工事，利用严寒和沼泽森林的有利地形，展开反击战、阵地战和消耗性围歼战，因此苏军除在北冰洋的贝柴摩和萨拉地区进展较快外，在卡累利阿地峡和拉多加湖一带伤亡惨重，对芬军主阵地久攻不克。

The results of the University of Sydney's study clearly support earlier literature observations on kava's adverse affects on the functioning of the liver in general.

结果，悉尼大学的研究清楚支持较早前文学的意见，对卡瓦的不利影响，对运作的肝脏在一般。

Originally from Fiji, where kava drinking is common, Professor Iqbal Ramzan, Dean of Pharmacy at the University of Sydney, Australia, had previously published articles on the adverse effects of kava, and wanted to investigate further the effects kava had on the liver.

原本来自斐济，卡瓦的饮用水是常见的，伊克巴尔拉姆赞教授，院长，药剂，在悉尼大学，澳大利亚，先前曾发表文章，对不利影响的卡瓦，要进一步调查的影响，卡瓦已对肝脏。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐