查询词典 adverse

For example, information about the current level and structure of asset holdings has value to users when they endeavour to predict the ability of the enterprise to take advantage of opportunities and its ability to react to adverse situations.

例如，关于拥有资产的现有水平和结构的资料，在使用者致力于预测企业利用机遇和对付逆境的能力时，对使用者是有价值的。

This ensures that the damper are able to operate under the most adverse conditions.

这样就能确保风量调节器能在最为不利的条件下运行。

The efficacy and the rate of adverse effects of Danke in the treatment of the patients with schizophrenia are similar to those of Weisitong.

利培酮和利培酮对治疗精神分裂症的疗效相当，不良反应发生率相近。

The research group had no adverse effects, 43% of the controls showed up dry mouth, constipation, debilitation, drowsiness etc.

研究组未发现明显不良反应，对照组有43%出现口干、便秘、乏力、嗜睡等不良反应。

The reduction had an adverse effect on athIetic performancesto various degrees and, what was more s.rious, caused cramps and physical debilitation.

为了给赛前减体重提供一些情况和依据，我们于1980年1月至1952年5月在广西、上海和广东举行的三次全国举重比赛

In addition, debt financing helps to solve the problem of adverse selection.

此外，改变公司的融资方式也有助于解决公司投融资决策的逆向选择问题。

In three-way model, results show that adverse selection costs decreased and inventory holding costs increased after decimalization in the high-/ low- size, and contrary to the mid-size.

实证结果发现，价差於改变小数报价后显著地缩小，二维模型实证结果显示价差缩小幅度与个股交易量大小呈正相关，且改变小数报价后逆选择与存货持有成本亦为减少。

If the hearsay declarant is readily available and the hearing is likely to have a major effect upon an individual's liberty or livelihood-as in a deportation proceeding-then hearsay may not be adequate to support an adverse finding.

如果传闻的陈述者有处可寻且听证可能对个人的自由或生活--恰如驱逐诉讼那样--产生重大影响，这样的话，传闻将不足以支持不利的认定。

But we should also see that the social intermediary organization under the adverse effects of values such as"the money is supreme", and"the power worship", is facing the ethical dilemma, presents the phenomenon of ethical anomie which are the lack of the role moral excellence, the jobholders'morals to deviate from the norm, the moral evaluation criteria to deviate from the norm, the moral control mechanism deficiently and so on.

但同时也应看到，社会中介组织在"权力崇拜"、"金钱至上"等价值观念的不良影响下，也面临着掩饰不住的伦理困境，出现了角色美德缺失、从业人员的道德失范、道德评价标准失范、道德控制机制匮乏等伦理失范现象。

Abstract］ Interim freeze right is an important right delegated to competent authority under the State Council by "The Law on Anti-Money Laundering of the People's Republic of China." Exercise of this right will heavily influence financial institutions, legal persons, economic organizations, citizens and the society at large. However, due to its imperfect theoretical design and inaccurate wording, this right is theoretically unfeasible and operationally inapplicable. There exists a paradox between freeze and defreeze, bringing about some adverse effects.

摘 要］临时冻结权是《中华人民共和国反洗钱法》赋予国务院反洗钱行政主管部门的一项重要权力，这项权力的行使，必将对金融机构、法人、经济组织、公民和全社会产生重大的影响，但它在理论设计上的不完善以及文字表达方面的不准确完整，导致了这项权力行使的理论可行性和实践操作性不强，存在冻结与解冻的矛盾悖论，并产生某些负面作用，其关于临时冻结权的规定应及时予以修改完善。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。