查询词典 adverse

Although the aforesaid acts are not common in practice, its impact is adverse.

这些行为虽然是极个别的，但影响是恶劣的。

Cerebral air embolism, known to occur during cardiopulmonary bypass, may contribute to adverse cerebral outcomes after cardiac surgery.

心肺分流术中发生的脑血管空气栓塞可能导致心脏术后脑功能的不良结局。

Age-related plasma brain natriuretic peptide levels increased at 24 hours after ALB but did not predict cardiac adverse events.

年龄相关的血浆脑钠素在治疗24小时后升高，但不能预测心脏不利事件。

Finally, I focus on consumerism. I analyze the backgrounds, primary characteristics, relation with alienation of consumption, adverse affection, and critique from theoretical circles of consumerism. I also present some countermeasures to control and eliminate consumerism by analysis of its expansion in our country. In the forth chapter, I elaborate on the scientific view of consumption.

接着重点阐述消费主义，分析消费主义的产生背景、主要特征、与消费异化的关系、产生的负效应等，分析理论界对消费主义的批判情况，并通过对消费主义在中国蔓延情况的分析提出控制和消除消费主义的一些对策。

The headquarters of conglomerates using of tunneling of internal capital market seize and plunder resources of listed companies because of the Government's restrictions on market allocation, low liquidity of capital markets, and the problem of "adverse selection" causing by serious information asymmetry and so on.

因为政府对市场配置限制，资本市场低流动性以及严重的信息不对称导致的"逆向选择"等问题使得许多的集团公司总部利用内部资本市场利益输出行为侵占、掠夺上市公司资源。

The amendable surgical method has little adverse effects on patients behavior than the traditional one,and it is more suitable for the physical-psychological-social model.

改良的腮腺良性肿瘤手术方式比传统的腮腺良性肿瘤手术方式对患者心理的影响要小，更符合"生物-心理-社会"的医学模式。

The painless gastroscope operation can dispel patient's worry about operation,worth popularizing,but should do a good job of the precautionary of the anaesthetize risk while operating,so as to avoid the adverse reaction.

无痛性胃镜操作能消除患者思想顾虑，值得推广，但在操作时，要做好麻醉风险防范措施，以免发生不良反应。

Anesthesis was performed by interscalene brachial plexus block.the onset and duration of analgesia,the level of block as well as adverse effects were recorded.hr and map were measured before anesthesia,5,10,30 and 60 minates after anesthesia.results:the onset time of block was significantly shorter and shivering was significantly lower in groups two and three as compared with group one.there was significant difference in the duration of anesthesia between group two and group three.

肌间沟法行臂丛神经阻滞，观察阻滞起效时间及持续时间、神经阻滞节断数、术中镇痛质量、不良反应以及注药前、注药后5、10、30、60分时心率和平均动脉压。结果：二、三组麻醉起效时间短于一组（p＜0.05）；麻醉持续时间二、三组长于一组但差异无显著性；二、三组组间比较差异有显著性；各组阻滞节断数、术中牵涉痛发生率、hr及map差异无显著性；一组寒战发生率高于二、三组（p＜0.05）。

Group one received 0.375% bupivacaine;Group two 2.5% chloroprocaine;Group three in which 1:200 000 adrenaline was added to 2.5% chloroprocaine. Anesthesis was performed by interscalene brachial plexus block.The onset and duration of analgesia,the level of block as well as adverse effects were recorded.

肌间沟法行臂丛神经阻滞，观察阻滞起效时间及持续时间、神经阻滞节断数、术中镇痛质量、不良反应以及注药前、注药后5、10、30、60分时心率和平均动脉压。

In summary, our results indicate that hypohidrosis is a frequent adverse effect in children with topiramate therapy. Younger age and hot weather rather than drug dosage are independent risk factors for topiramate-associated hypohidrosis. The resultes also rule out the possibility that topiramate act on its known mechanisms of action, such as potentiating GABA activity at GABAA receptors and antagonizing the AMPA/KA subtype of glutamate receptor in the secretory cells of sweat glands to inhibit sweat secretion. Our data also suggest that topiramate impairs sudomotor function in mice and leads to a significant reduction in AQP5 expression in sweat glands of anhidrotic mice, thus raising the possibility that dysregulation of AQP5 may contribute to topiramate related hypohidrosis. CA inhibition may not be an important contributor since CA II expression and CA activity was intact in anhidrotic mice treated with topiramate.

综合全部实验结果，本研究提示：夏季和低龄是托吡酯引起泌汗障碍的主要危险因素，而托吡酯剂量对泌汗功能的影响较小；托吡酯可以抑制小鼠汗液的分泌，小鼠的年龄并不影响这种抑制作用，但托吡酯对小鼠体温无明显影响；托吡酯并不是通过对GABAA受体及AMPA和KA两种谷氨酸受体亚型的作用而在汗腺分泌细胞抑制泌汗；托吡酯不影响汗腺形态及Na，K-ATP酶活性；汗腺分泌细胞的AQP5功能失调可能与托吡酯引起的泌汗障碍密切相关，而碳酸酐酶抑制作用并不是泌汗功能损害的主要原因。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。