查询词典 adverse possession

Analogically analyze and optimize cooling system to meet working conditions of the tractor under any adverse climatic circumstances.

对冷却系统进行模拟分析、优化，选配大流量水泵、内置式机油冷却器，满足拖拉机在任何恶劣气候环境下的工作要求。

There are many adverse effects reported with oxytocin, including hypotension and tachycardia. Anaphylactoid reactions to oxytocin are extremely rare.

根据以往的报告，Oxytocin可能导致许多副作用，包括低血压、心搏过速等；而因使用Oxytocin所导致的类过敏性休克则是非常少见。

Reported that approximately 15% of patients who were treated with intravenous N-acetylcysteine had an anaphylactoid reaction within 2 hours after the initial infusion and that increasing the infusion time from 15 to 60 minutes did not alter the rate of adverse events.

Kerr等人报道大约15%的静脉注射N-乙酰半胱氨酸的病人在首次注射后2小时内出现过敏样反应，增加注入时间在15-60分钟内并不会改变副反应的发生率。

Other adverse reactions that may occur following the administration of a corticosteroid are necrotising angitis, thrombophlebitis, aggravation or masking of infections, insomnia, syncopal episodes and anaphylactoid reactions.

其他的不良反应可能出现类固醇管理的血管坏死，血栓，掩盖恶化或感染，失眠，昏厥和过敏性反应。

Pathogenetic condition of bleeding,bleeding duration and bleeding amount,reaction of antihemorrhagic,life span and adverse reaction were observed.

对出血发作的病情、持续的时间、输血量的多少、对止血药物的反应、生存期以及副反应进行观察。

Antituberculosis treatment is complicated by frequent drug-interactions with highly active antiretroviral therapy and adverse drug reactions are more common among HIV-infected patients.

抗结核药物与高效抗逆转录病毒药物的副作用及时常发生的相互作用使得HIV-TB合并感染的治疗更趋复杂化。

Antituberculotic medicament ; Adverse reaction ; Drug fever

抗结核药物；副反应；药物热

Based on the physical characters that the temporary magnetic material can absorb magnetic force nearby and change the distribution of magnetic field,and in combiniation with structural optimization of the semi-adverse current chest,a new type magnetic separator which can make the magnetic mineral apar has been developed and the pilot test was finished.

摘 要 根据软磁材料在磁场中具有吸收附近磁力线从而改变磁场分布的物理性质，结合半逆流型底箱结构的优化，研制了一种可使磁性矿物产生物理分带的磁选机并完成了半工业试验研究，证明用于选别攀枝花钒钛磁铁矿时比传统磁选机具有明显的优越性。

ConclusionWhen fentanyl combined with Diprivan is used in supraconduction visible aponia induced abortion, the method that Diprivan isused 3 min after fentanyl is used, can decrease dose of Diprivan and reduce adverse effects, and it may be safe, effective and economic vein anesthesia method.

在芬太尼复合异丙酚对超导可视无痛人工流产中，使用芬太尼3min后静推异丙酚可以明显减少异丙酚的用量，减少不良反应的发生，是安全、有效、经济的静脉麻醉方法。

Related adverse events was asthenia (29% of patients), followed by chills (25%), headache (21%), dizziness (17%), infection (13%), and fever (13%).

发生率最高的相关不良事件为虚弱（29%患者），然后是寒战（25%）、头痛（21%）、头晕（17%）、感染（13%）和发烧（13%）。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。