查询词典 adverse possession

The analysis that article subtense slope does not stabilize an element potentially and right advantageous with adverse element discuss can draw lessons from for similar project.

文章对边坡潜在不稳定因素的分析及对有利和不利因素的探索可供类似工程借鉴。

Results Analysis of the expression of proteins of JAK2 in leukemic blasts, there was no detectable constitutive expression of phosphorylated JAK2 in all the AML samples analyzed; Furthermore, we could detect a constitutive activation of STAT 3 by immunoprecipitation of the targeted protein in primary leukemic blasts from 3 of 11 AML patients without any cytokine treatment; Pretreatment clinical characteristics, and treatment regimens did not differ significantly between patients with and without constitutive STAT3 activity, there was not significant relation between the constitutive activation of STAT3 and the FAB subvariety and chromosome karyotype; However, the 3 patients with constitutive STAT3 activity seemed to have adverse treatment outcome, one did not show remission, the other two patients relapsed shortly after remission; Consistent with the above-mentioned result, leukemic blasts from the 3 samples with constitutive expression of STAT3 showed higher percentage of spontaneous apoptosis and S-phase cells.

在实验研究基础上，本研究进一步运用免疫沉淀和Western Blot印迹方法，检测AML患者原代细胞JAK2和STAT3活化情况，并分析了STAT3活化与AML患者预后有关指标改变的关系。结果我们的初步研究发现，11例AML患者中，有3例呈现STAT3组成型活化（STAT3阳性，下同），无一例呈JAK2组成型活化。上述3例STAT3组成型活化与FAB分型和染色体核型改变未见明显相关性；在此3例患者中，1例未取得缓解，另外2例虽然取得短暂缓解，但均在二个月内复发。上述3例STAT3阳性AML患者S期白血病细胞百分率数值较组高，而凋亡率数值较低。

No significant differences between groups in treatment failure, superinfection, or adverse events were found.

没有发现各组在治疗失败，重复感染或者不利的事件上有显著的不同。

Manini, MD, from Harvard Medical School in Boston, Massachusetts, and colleagues."Cardiovascular adverse effects can occur, including hypertension, arrhythmias, prolongation of the QT interval, and angina pectoris. Dangers of over-the-counter sympathomimetic use are illustrated by the recent ban on dietary supplements containing ephedrine alkaloids by the US Food and Drug Administration because of increased risk of sudden death, acute myocardial infarction, and stroke."

Manini医师表示，Pseudoephedrine是ephedrine的镜面异构物，会产生肾上腺素的综合促效作用，一般被用来作为解充血剂；此药的副作用包含高血压、心律不整、心电图QT波间距延长及心绞痛等；最近，美国食品药物检验局规定添加剂不得含ephedrine生物碱，由此可看出仿交感神经作用的药物所潜藏的危险；这些危险包含猝死、急性心肌梗塞及中风等。

Risk factors for short- and long-term adverse outcomes after syncope differed.

晕厥的短期和长期不良预后的危险因素不同。

However large quantities of tannin will also have an adverse effect on wine colour.

然而，大量的单宁也会对酒的光彩孕育发生副效用。

The drugs are known to have significant risks and adverse reactions, including somnolence; weight gain; increases in blood lipids, triglycerides, and glucose; hyperprolactinemia; acute extrapyramidal symptoms; and tardive dyskinesia.

我们熟知药物有显著的危害和副反应，包括嗜睡、体重增加、血脂、甘油三酯和葡萄糖增高、高催乳素血症、急性锥体束外症状和迟发性运动障碍。

Accordingly, it results in diversified issues such as tax dodging, tax evasion of the tax-payer,"moral hazard","adverse choice" and rent-seeking inside the department of imposition.

由于信息不对称的存在，引发了诸如纳税人的偷税、逃税、税务机关内部的"道德风险"，"逆向选择"以及寻租等诸多问题。

Adverse drug reaction is one of the important contents in the teaching of Hospital Pharmacy.

药物不良反应是医院药学工作的研究重点内容之一，也是《医院药学》课的教学重点之一。

Finally it is the adverse effect of television viewing on the lives of so many people that defines it as a serious addiction.

最后，它是看电视上这么多人的生命，它定义为一个严重的成瘾有不利影响。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。