查询词典 adverse conditions

However, some adverse reactions were caused by all kinds of rabic vaccine, it aroused our grave concern. This revew described different adverse reaction of rabic vaccine.

但是各种类型的狂犬疫苗所导致的不良反应始终受到人们的关注，本文就各种类型的狂犬疫苗所导致的不良反应作了简要的综述。

The dose of morphine administered was 0.16 ± 0.10 mg/kg and the median number of boluses was 3. Pain relief was obtained in 512 (82%) patients. Morphine-induced adverse events occurred in 67 patients (11%) without severe adverse event. Titration was interrupted before pain relief had been obtained in 107 (17%) patients. In the remaining 514 patients, pain relief was obtained in 507 (99%) patients.

结果吗啡使用的剂量是0.16+-0.1mg/kg，其弹丸式注射的中位剂量是3mg.512名患者(82%)疼痛得到缓解，67名患者(11%)发生了吗啡导致的不良事件，但是没有严重的不良事件。107名患者（17%）在疼痛缓解之前滴定终止了，在余下的514名患者中507人（99%）疼痛缓解。

In this paper, based on many correlated literatures and facts, the wirier find that not all these three attributes can lead to adverse selection, the adverse selection in cyber market often resulted from the experience goods.

本文通过大量相关文献和事实的分析认为，并不是每一种属性都会引起网络市场的逆向选择，网络市场上的逆向选择通常是针对经验品而言的。

objective:to explore the method of ultrasonography in the diagnosis of oligohydramnios in late pregnancy,the association of olignophdramnios with pregnant complications and its effect on perineonate.methods:the clinical data in 84 patient with oligohydramnios from january 2004 to december 2006 in our hospital were collected,and 100 patients with normal amniotic fluid volume selected randomly served as control at the same time.the complications of pregnancy and adverse perinatal outcomes were analysed.results:afi method was much better than afv in diagnosis of oligohydramnios by ultrasonography.the combination of both methods could obviously improve the diagnostic accuracy of oligohydramnios.oligohydramnios could cause pregnant complications,the rate of cesarean section,fetal distress,asphyxia neonatorum and meconium -stained fluid improved significantly.conclusion:oligohydramnios in late pregnancy can cause adverse effect to perineonate,it is a dangerous omen to perineonate and need to be done immediately.ultrasonography is a dependable diagnostic method of oligohydramnios in late pregnancy.

目的：探讨超声诊断晚期妊娠羊水过少的方法，羊水过少与妊娠并发症的关系及对围生儿的影响。方法：收集我院2004年1月~2006年12月住院分娩足月妊娠产妇超声诊断羊水过少者84例，与临床符合率相比较，同时随机抽取同期在我院住院分娩的羊水量正常孕妇100例作为对照组，两组妊娠并发症及围生儿情况进行比较。结果：超声诊断羊水过少afi法优于afv法，两种方法结合可明显提高羊水过少的诊断准确率，羊水过少易伴发妊娠并发症，且妊娠晚期羊水过少孕妇剖宫产率及胎儿窘迫、羊水粪染、新生儿窒息的发生率明显增加，差异均有显著性。结论：妊娠晚期羊水过少会给围生儿造成不良的影响，是危险的征兆，需及时处理，超声检查是产前诊断羊水过少的可靠方法。

Aspartame accounted for more than 75% of all adverse reactions reported to the FDA's Adverse Reaction Monitoring System.

阿斯巴甜占75%以上所有不良反应报告给FDA的不良反应监测系统。

Methyldopa as a result of drowsiness, dizziness, abdominal distension and other adverse reactions, excellent ling down more adverse reactions.

如甲基多巴可出现嗜睡、眩晕、腹胀等不良反应，优降宁的不良反应更多。

Cardiac toxicity was minimal in both groups, the editorial notes, adding that this is a major adverse effect of trastuzumab. However, the trialists point out that there was a bias, as they had selected women who had normal cardiac function after having received various other therapies (including anthracyclines and taxanes) as well as trastuzumab. Also, since the duration of observation was limited, the possibility of late events cannot be excluded."Nevertheless, the low incidence of adverse cardiac events is reassuring," they comment.

主编表示，两组之间发生心脏毒性的比例相似，且这是trastuzumab主要的副作用；然而，研究者指出其中有误差，因为他们挑选已经接受其它不同治疗（包括anthracyclines类药物与taxanes类药物）以及trastuzumab后心脏功能正常的病患；同时，因为试验观察时间长度有限，晚期发生不良反应的可能性并不能排除；他们的评论是，不管如何，心脏不良反应发生率低是可靠的。

Cardiac toxicity was minimal in both groups, the editorial notes, adding that this is a major adverse effect of trastuzumab. However, the trialists point out that there was a bias, as they had selected women who had normal cardiac function after having received various other therapies (including anthracyclines and taxanes) as well as trastuzumab. Also, since the duration of observation was limited, the possibility of late events cannot be excluded."Nevertheless, the low incidence of adverse cardiac events is reassuring," they comment.

主编表示，两组之间发生心脏毒性的比例相似，且这是trastuzumab主要的副作用；然而，研究者指出其中有误差，因为他们挑选已经接受其他不同治疗（包括anthracyclines类药物与taxanes类药物）以及trastuzumab后心脏功能正常的病患；同时，因为试验观察时间长度有限，晚期发生不良反应的可能性并不能排除；他们的评论是，不管如何，心脏不良反应发生率低是可靠的。

The main fi ndings were i copper was strongly bound to organic layer and seemed to be the main pollutant in the ecosystem while zinc was the most mobile element and did not accumulate to any specifi c part of the ecosystem, ii the forest mosses and epiphytic lichens were the most sensitive plant species and the seedlings of the vascular plants that had survived near the smelter were absent, iii there was a highly resistant soil decomposer community near the smelter although the activity of the soil animals and microbiota was low and their community structure altered, iv many insect species also suffered from pollution although the adverse effects caused by forest pests increased with pollutant load, v the low survival rate and breeding success of hole-nesting passerines near the smelter was caused by habitat changes and the quality of food, vi the adverse effects seem to be to some extent reversible after decreased pollutant load or remediation actions.

主要fi ndings是i铜强烈一定到有机层数、并且似乎是主要污染物在生态系、当锌是最流动的元素，并且没有积累对生态系时的任何specifi c零件， ii森林青苔和附生植物地衣是含羞草种类，并且在精炼工附近生存了是缺席维管束植物的幼木， iii有一个高度抗性土壤decomposer社区在精炼工附近、虽然土壤动物和microbiota的活动是低的、并且他们的修改过的社区结构、iv许多昆虫种类也遭受污染、虽然森林造成的不利影响虫增加了与污染物装载、v孔嵌套雀形目鸟的低生存率和繁殖的成功在精炼工附近是由栖所变动造成的，并且食物的质量， vi不利影响似乎在某种程度上是双面布料在减少的污染物装载或治疗行动以后。

Although a formal assessment of professional functioningafter a perioperative catastrophe has not been done, the Associationof Anaesthetists of Great Britain and Ireland instituted guidelinesrecommending support at multiple levels, and the "Adverse EventProtocol" available on the Anesthesia Patient Safety Foundationwebsite provides a suggested series of steps to minimize patientinjury and identify the cause of an adverse anesthesia eventafter it occurs.

即使围术期灾祸后专业功能的正式评估还未进行，英国和爱尔兰麻醉医师协会指定了推荐多级支援的指南，而在麻醉病人安全基础网站上的可用的&不利事件记录&提供了一系列步骤，以使患者损伤降到最低并在发生不良麻醉事件后鉴定其原因。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。