查询词典 adversaries

Both were pulverised in the early stages of the contest, before their adversaries' stamina seemed to wane

在初选阶段，两党皆处于劣势，而其对手的耐力似乎尚未衰退， wholesale hair straighteners 。

At the factory gate the mood is tense, a point seized upon by his political adversaries.

在工厂这方面，他的神经也一直紧绷着，他的政治对手们就利用了这一点。

Eagles are among the most despised adversaries of peregrines, for they destroy nests and occasionally feed on falcon young.

雕是游隼最鄙视的对手，因为它们毁坏鸟巢，偶尔还会摄食幼隼。

A path from the beach leads to the Puukohola National Historic Site, where King Kamehameha I, acting on the advice of a prophet, erected a temple in honor of a war god to ensure victory over his adversaries.

一片沙滩浴制造了Puukohola国家历史遗址，在卡美哈美哈国王之一，有先知先觉的预言，建立了一座寺庙以纪念战争之神，来确保战胜他的所有对手。

Tranio's advice in the Taming of the Shrew captures the timeless meaning of professionalism:"Do as adversaries do in law/ Strive mightily, but eat and drink as friends."

崔妮娥在《驯悍记》中抓住了专业的永恒意义，&就像法律中的对手一样，狠狠的打击对方，但是象朋友一样吃喝。&

Hitler's adversaries were so demoralised by the seeming success of his regime that few offered systematic resistance.

希特勒的对手眼看着他与成功仅一步之遥，心里早就臣服于他了；因此他们中没几个人进行过计划的反抗。

The parties almost certainly will want depositions taken of each other, because they are treated as admissions, and can be used by their adversaries as evidence at trial.

有关各方几乎肯定会希望对方采取的证词，因为他们被录取的待遇，并可以作为证据使用的对手在审判。

Part of me almost wanted to lose the appeal so that I could go to court, get all the documents and depositions released, and show the public what my adversaries had been up to.

我心中甚至有想输掉上诉的念头，这样我就可以在法庭上公开所有的文件和宣誓证词，让公众看一看我的对手的目的到底是什么。

However it is the material used to shape the body of the gymnast transparent wrapping film- that reminds the viewers that they are facing not only the celebrated athlete, the Romanian national treasure that transcended the Olympic scoreboards, unable to represent her level of perfection, but also a teenager who, despite having won adversaries and proudly faced challenges of any kind, appears in all her humanity/vulnerability.

但是让观众想到，他们面对的不仅是著名运动员、罗马尼亚国宝--她完美的表现甚至打破了奥运会的计分极限--还是一位少年，尽管战胜了对手，骄傲地面对各种挑战，并表现出全部的人性弱点，这一切都是由于用来塑造运动员身体的材料--透明保鲜膜。

James Bond, armed with his specially equipped Aston Martin DB5(its accessory package includes built-in machine guns, a smoke screen and an ejector seat), must stop the plan by overcoming several outrageous adversaries.

James Bond辅以经过特殊改装的Aston Martin DB5 (附加装置包括内置机关枪，烟幕，可弹出式座椅等)，要战胜一系列的敌人去阻止这项阴谋。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。