查询词典 adventure

I could not wring from my little lady how she had spent the day; except that, as I supposed, the goal of her pilgrimage was Penistone Crags; and she arrived without adventure to the gate of the farmhouse, when Hareton happened to issue forth, attended by some canine followers, who attacked her train. They had a smart battle, before their owners could separate them: that ormed an introduction.

我不能从我小姐口中盘问出她是怎么消磨这一天的；我猜想，她这一番历程的目标是盘尼斯吞岩；她一路平安地到达农舍的门前，哈里顿恰巧出来，后面跟着几只狗，它们就袭击了她的行列，在它们的主人能把它们分开之前，一定是打了一场出色的仗，就这样他们互相介绍，结识了。

Only recently she had been so hard to rouse, where before she would have perkily bounced right out of bed at his urging to crash head-long into whatever adventure was on the horizon.

只有最近她已经是如此困难唤醒，在哪里在她将会得意洋洋地已经在他的敦促正确地从床反弹坠毁头之前-久进入任何的冒险之内是即将。

The adventure begins when Pongo and Perdita's pup Patch, who is not satisfied being just one out of 101, gets the chance to meet his TV hero, Thunderbolt, the "One-Of-A-Kind Wonderdog."

探险时开始蓬戈和弗里西安的小狗补丁，谁不满意只是其中的101 ，得到的机会，以满足他的电视英雄，迅雷，&一中一类Wonderdog 。&

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的教育使他热衷于冒险活动。

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的训练使他易于接受冒险生活。

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的教养使他热衷于冒险活动。

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的教养使他偏爱冒险生活。

Through my photography "Adventure and Punctum in Taipei: Meandering between Reality and Illusion", I hope the readers will pick up their senses to feel a city where they live everyday again.

此外，藉由「奇遇E刺点E台北——摆荡在真实和虚幻之间」系列作品，让观者对於自己每天所处的生活环境的城市风景，在心灵中掀起一波波的涟漪与悸动。

As Pyke leads Sam and Leslie on a tumultuous adventure through the streets of Chicago, each are pulled deeper and deeper into a desperate spiral of deception and violence… All in the name of cash.

Sam和妻子迅速辞职，支付了房贷，买了一辆越野车，还重新装修了自己的家。与此同时英国罪犯Pyke Kubic从伦敦来到美国，探望在狱中的兄弟Reeve Kubic。

Getting to Quan Lan Island is an adventure in and of itself.

去关兰岛本身就是一个冒险性的行动。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。