查询词典 adventure

It is also her chronicle of living history with Bill Clinton, a thirty-year adventure in love and politics that survives personal betrayal, relentless partisan investigations and constant public scrutiny.

这 亦是她的生活纪事历史与比尔克林顿，一个30年的冒险，在爱与政治赖以生存的个人背叛，无情的党派调查，并不断公众的监察。

Living History is her revealing memoir of life through the White House years. It is also her chronicle of living history with Bill Clinton, a thirty-year adventure in love and politics that survives personal betrayal, relentless partisan investigations and constant public scrutiny.

活历史》是她通过在白宫的日子展现她的人生经历，也是她与比尔－克林顿生活的编年史，是一部30年的爱与政治的冒险…私人的出卖，无情的政敌调查以及不断的公众嘲弄。

It's the chance of a lifetime with Adventure Chronicles!

这是一生的机会与探险编年史！

Life's greatest adventure is finding your place in the Circle of Life!

生命中最大的冒险就是找到自己在轮回中的位置！

During his Solo Circumnavigation with very High Tech. racing braids andbelieved in the Bounty Boat Adventure...so welcome aboard!!

安托他们一直为迈克的单人环球之旅赞助高技术的赛船用船用绳子，相信也会用在邦蒂船上…所以欢迎登船！

Ratchet and Clank are back for another great adventure.

瑞奇与叮当再次归来另一段伟大的冒险。

A pricey adventure to be sure, but with some of the best clubbing and theater in all of Europe.

房地产价格持续上扬的冒险可以肯定，但一些最优秀的俱乐部和电影院在所有欧洲国家。

Director and co-screenwriter Pete Docter and co-director and co-writer Bob Peterson took Up to new heights - creating a sweet love story in the beginning, an exciting adventure story in the middle and a warm, family story in the end.

主任和合作编剧皮特道格特和合作，导演和合作作家鲍勃彼得森讨论了一个新的境界-创造一个开始，在中东激动人心的冒险故事和温暖，最终家族的故事甜蜜的爱情故事。

Theoretically, this is also a cross and coalescence discipline adventure.

从理论角度来说，这是对学科间的交叉与融合的所作的一个尝试。

Another great adventure game, with moving platforms, collectable coins and mo...

另一个伟大的冒险游戏，移动平台，收集硬币和Mo 。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。