查询词典 advancing

I hope I could keep advancing and let my life shine as a precious stone.

我也希望自己能不断进步，让我的生命发出宝石般的光彩。

With advancing age, my grandpa gets more and more serious presbyopia.

随着年龄的增加，爷爷的老视越来越严重了。

We must be ever-watchful against falling into this prideful consciousness as it will prevent us from advancing in the true spirit of yoga.

我们必须时常注意以免产生骄傲的思想，因为这会影响我们向真正的瑜伽精神进步。

The process of ownership reformation of our country's stated-owned enterprises being advancing, more and more stated-owned enterprises choose to privatize.

随着我国国有企业产权改革进程的推进，越来越多的国有企业为了生存选择了民营化。

Developing the cultural industry is the important content of advancing culture prosperously.

发展文化产业是推进文化大发展大繁荣的重要内容。

Specially, the author hopes to find whether the financial system development promotes the provincial per capita, the accumulation of provincial savings, the formation of provincial capital, the advancing of productivity, the bettering of industrial structure and the shaping of firms. Finally, according to the result of the empirical study, the author brings forward the Contradiction of Chinese Financial System Development during transition period. To explain the Contradiction, the author puts forward a hypothesis: time consistency and institution coupling of the optimal system arrangements. Within the hypothesis framework, the author analyses and explains the contradiction's essential, and seeks the reason of Chinese financial system development's path formation during transition period. After judging the efficiency of Chinese financial system development prudentially, the author gives his advices on how to drive Chinese financial system to the"Growth-Enhancing Financial System Development"path. The dissertation is divided into five chapters. It consists of as follows: Part I includes foreword and Chapter One"the review of financial development theory and literature". In foreword, the author expounds the fundamental definition and basic theory. In Chapter One, the author first analyses the"finance-growth"nexus in theory, and which constitutes the foundation of the concrete mechanism of finance affecting growth.

首先对金融发展与经济增长的关系在理论上进行了梳理，指出金融发展能够促进经济增长，金融是现代经济增长的"第一推动力"；其次将这种理论关系分解，借助当前本领域的最新研究方法和工具从宏观和微观层面验证转轨时期中国各地区金融发展与经济增长传导机制的效果，即金融体系的发展是否有效地促进了各地区人均产值的增加、储蓄的积累、资本的形成、生产力的提高、产业结构的调整以及企业的成长；最后在实证检验的基础上提出"中国金融发展悖论"，并在"最优制度安排的动态一致性与制度耦合"假说的框架内来分析中国金融发展悖论的真实内涵以及中国金融发展路径形成的原因，审慎评价转轨时期中国金融体系的发展效率，初步探讨了中国金融体系走向"推动经济增长"金融发展道路，指出实现金融对现代经济的"第一推动力"作用所应努力的方向。

Considering the characteristics of high Reynolds number viscous flows, a normal directional advancing layer method is adopted to generate points and combine anisotropic clouds of points in the boundary region, and a quadrantal point mulling strategy is employed to construct isotropic clouds of points in the residual flow region automatically.

针对高雷诺数粘性流动的特点，在附面层内的粘性影响区域采用法向层次推进布点的方法形成离散点云，在附面层外的计算区域内实行填充式布点的方法形成离散点云。

Community should also be involved in the process of remodeling and advancing of railings through their comments.

本计划的目的是让市民的参与改造栏杆，透过用家的意见帮助改良设计。

A new triangulation algorithm based on Delaunay triangulation and the advantage of simplicity and rapidness of advancing front method is constructed.

将推进波前法的实现简单和快速的特性引入到Delaunay三角剖分法之中，构建一种基于Delaunay三角剖分的算法。

The main contents is: analyzing some detection method to moving target nowadays; particular studying the principle of detection moving target in SAR; analyzing SAR imaging theory and the echo model of moving target; discussing conventional SAR imaging , the movements of target cause the changes of doppler mass center and regulable frequency, and the changes cause effect the imaging result; introducing the estimation method of doppler parameter; analyzing theory of DPCA, derivating the formula needed, and validating it's validity and practicability through simulation; advancing the improved DPCA algorithm that combine the advantage of DPCA and ATI, and validating it through computer simulation; using the revision algorithm to range ambulate based on keystone transformation, and validating it through computer simulation; discussing the compensation art of SAR imaging.

主要内容有：分析了现有的一些动目标的检测方法；详细研究了SAR动目标检测的原理；分析了SAR成像理论和运动目标的回波模型；探讨常规SAR成像时，目标运动引起的多普勒质心和调频率变化，以及这些变化对成像结果的影响；介绍了多普勒参数的估计方法；分析了DPCA原理，推导所需要的基本公式，并仿真验证其有效性和实用性；提出了结合DPCA和ATI优点的改进DPCA算法，并仿真验证；探讨了SAR成像中的运动补偿技术。通过对仿真结果的分析，本文提出的方法具有一定的指导意义和参考价值。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。