查询词典 advancing

Long triangle area should be mixed according to center deploy requirement, realize two " take the lead in ", accelerate advancing area economic integration already was imperative.

长三角地区要按照中心的部署和要求，实现两个"率先"，加快推进区域经济一体化已是势在必行。

H_2 and He, which are the simplest diatomic and monatomic molecules respectively, are always one of advancing areas for those scientists working at theoretical and experimental study on condensed state physics.

作为宇宙中丰度最高的两种元素，氢、氦及其混合物的高温高压状态方程研究对于激光诱导的惯性约束核聚变反应、新能源的开发利用，对于构建土星、木星等行星的内部结构以及其演化规律等方面具有一定的科学意义和应用背景。

Human right idea is an important respect of the idea of political ethics,and it is helpful for advancing political civilization and moralizing the political behavior.

人权理念是政治伦理理念的一个重要方面，它有利于推进政治文明建设和政治行为的道德化。

He is the founder, design director and thought leader of Morphosis, a dynamic architecture firm in Santa Monica, CA, that responds to the shifting and advancing social, cultural, political and technological conditions of modern life.

他是Morphosis事务所的创始人和思想领导者。Morphosis事务所位于加州圣莫妮卡市，活跃，且善用设计与当代生活的社会、文化、政治、科技对话。

Our machine - guns mow ed down the advancing lines of enemy infantrymen.

我们的机枪扫倒了向前推进的一排排敌人的步兵。

Multi-platform life-style media together with its influence are entering our vision and advancing the development of media in China.

"生活圈媒体"与传媒"影响力"正在进入人们的视野，并对中国传媒发展产生巨大的推力。

In the course of the contention over the Intermediate Zone with Southern dynasties, for the advantage of advancing toward the south, Northern Wei took vigorous action to cooperation with the chieves of Man natality Huan Dan and Tian Yizong, who lived in the Zone between Northern Wei and Southern Dynasties.

北魏在和南方政权争夺中间地带的过程中，积极与处于中间地带的蛮族首领桓诞、田益宗合作，以利南进。

On the other hand, Biblical chronology, as then understood, and the literal historic interpretation of the Book of Genesis were thrown into confusion by the advancing sciences -- astronomy, with its grand nebular hypothesis; biology, with its even more fruitful theory of evolution; geology, and prehistoric arch ology.

另一方面，关於圣经年表，然后相互理解，字面上的历史诠释这本书的成因被扔进混乱所推进科学-天文学，其宏伟n ebular假说；生物学，其取得更加丰硕的成果进化论；地质学和史前拱学。

It is after the comfirmation of firm belief and determination of continuous diligence that they without any hesitation devote themselves to the glorious enterprise of advancing the never-never land, underdeveloped, low-enducated and uncivilized.

那些地区不发达、教育水平低下，而且尚未开化。

She enters, deliberaterly, gravely, without affecgtation, circumspect in her motions (as she's been taught), not stamping too loud, nor dragging her legs after her, but advancing sedately, discreetly, glancing briefly at the empty rumpled bed, the cast-off nightclothes.

当罗伯-格里耶和"关心连续性的"的电影场记之间发生了一场关于"时间"的冲突之后，他宣称："没有叙事时间，只有现在时，不可能有过去时态。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。