查询词典 advancing

A group of Intalian soldiers led by a captain were advancing slowly toward the position of the enemy.

一小队意大利士兵在一名上尉的率领下，正在缓慢地向敌人的阵地前进。

Since the current popular culture has become a very important part in Chinese cultural system, we can not deny its realisticness and logicalness, and we must value mess"s cultural choices and their cultural request, devote to develop advancing and herlthy popular culture, control and regular all kinds of possible faults and problems in the current popular culture"s evolution.

作为当代中国文化系统的重要组成部分，大众文化存在的现实性、合理性是无法否认的，我们必须尊重社会大众的文化选择和文化需求，致力于发展健康向上的中国大众文化，对其发展中存在的种种问题进行调节和控制。

These studies in the rhesus macaque model will have important implications in advancing stem cell gene therapy for AIDS.

这些猕猴模型的研究将在干细胞基因疗法治疗AIDS方面的发展具有重大的提示作用。

"We are not retreating - we are advancing in another direction."--General Douglas MacArthur

麦克阿瑟的一句名言：我们不是在撤退，我们是在朝另一方向前进。

Captain MacWhirr saw a white tower of water,so high that he could not believe his eyes,advancing towards them.

麦克沃船长看见一排白色的泡沫柱向他们袭来，泡沫堆成的塔如此之高，以致于他不相信自己的眼睛。

We are not really advancing the margins.

我们并不是要把界限扩大。

It means that the Central Bank is advancing the marketability of RMB exchange rate gradually.

这意味着，央行正致力于逐步推进人民币汇率的市场化。

Three represents ; advancing with the times ; well-to-do society ; medium income group ; non-labour in-come

三个代表；与时俱进；小康社会；中等收入者；非劳动收入

The Mennonite Central Committee, with representatives from 17 Mennonite bodies, is a cooperative relief and service agency dedicated to advancing the cause of peace and alleviating human suffering throughout the world.

门诺派中央委员会，其代表来自17门诺机构，是一个合作的救济和服务机构，致力於推进和平事业和减轻人类痛苦的整个世界。

However, Fred Merkle was on first and ran to the clubhouse instead of advancing to second base, partly because the fans were mobbing the field at the Polo Grounds and partly because it was not entirely customary in that era to run out game winning hits.

但是，张国芳被检首次走入会所而非晋级第二基地因为球迷都在外地聚众马球理由不完全是因为习惯在那个时代办出游戏赢点击。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。