查询词典 advance

Where a purchaser needs to alter a tender offer, it shall submit a written report to the CSRC in advance, simultaneously send a copy thereof to the representative office, the stock exchange and the securities depository and clearing institution, notify the target company, and make an announcement upon approval of the CSRC.

收购人需要变更收购要约的，必须事先向中国证监会提出书面报告，同时抄报派出机构，抄送证券交易所和证券登记结算机构，通知被收购公司；经中国证监会批准后，予以公告。

Paperboard paperboard mounted framed print framed and legislation can be divided into surface mount, flat mount all of the paper-cut transparent latex adhesive designed hard copy in advance can on top.

纸版装裱纸版装裱可分平面装裱和立面装裱，平面装裱将剪纸用透明乳胶全部粘连在事先设计好的纸版上即可。

Article 37 Where a purchaser modifies the conditions for the takeover offer within the effective term of the takeover offer, the purchaser shall submit a written report to the CSRC in advance, represent a copy of the report to the office under the CSRC located in the place where the listed company lies, send a copy of the report to the stock exchange, and notify the company to be taken over; no implementation shall be effected, and no announcement shall be made without approval by the CSRC.

第三十七条收购人在收购要约有效期限内更改收购要约条件的，必须事先向中国证监会报送书面报告，同时抄报上市公司所在地的中国证监会派出机构，抄送证券交易所，通知被收购公司；经中国证监会批准后，方可执行，并予以公告。

The top people court this year is mentioned in working report, develop activity of the basic level below old judge, column of open up network, listen to basic level judge and masses opinion extensively; Direct seeding of network of careful of try out front courtyard, advance net of juridical copy clerk to go up public system.

今年的最高人民法院工作报告中提到，开展大法官下基层活动，开辟网络专栏，广泛听取基层法官和群众意见；试行庭审网络直播，推进裁判文书网上公开制度等。

Island is national defence advance guard not only, more important it is state sovereignty is indicative.

海岛不仅是国防前哨，更重要的它是国家主权的象征。

In every corner of the globe, a growing British empire used merchants as an advance guard.

在全球的每个角落，英帝国利用商人打前战。

You only command my advance guard and you have no right to make any truce without my order.

能指挥我的前卫，如未接获我的命令，您无权擅自停战媾和。

Zhu Qi: At that time there seemed to be plenty of advance guard arts that many people were doing in Beijing.

朱其：那时候好像北京还是有很多前卫艺术什么的。

Summary: as one of the most biggest advance guard industry, tourism is in the first class in the morden life. Also it is the most important in supporting industry and ingreaseing our country's economy.

作为三大朝阳产业，旅游业是当今世界最大的产业，也是我国重要的支柱产业和新的经济增长点。

The advance guard had arrived at Easter, and others were booked in until the end of October.

先头部队已于复活节抵达，而后续部队也一直排到十月底以前了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。