查询词典 advance on

As with the campaign in Burma, air supply played an important role, with aviators of the 10th Air Force landing on crude jungle airstrips or dropping supplies by parachute to advance units.

在缅甸战役进行的过程中，空中补给发挥了重要作用，第十航空队的飞行员在粗糙的丛林跑道上降落，或者将物资空投给前进部队。

This paper analyses the status quo of the contingent of student carders, with emphasis on how to renew ideas so as to keep advance .

重视和加强这支队伍的建设和培养，对于加强学生思想政治工作和学生管理工作，培养和造就社会主义事业的建设者和接班人，乃至对整个高等教育事业的健康发展，都具有十分重要的意义。

To retain the Party Members advance,all the Party member s and leading carders must make strict demands on t.

十六大党章在十五大党章基础上提出了一些新思想，坚持用这些新思想武装党员头脑，是新形势下保持先进性，增强思想活力，促进观念更新的一个重要举措。

Tianjin Olympic Park, originally scheduled for October 1, 2002 opening tour, October 5, 2002 officially put on sale, but buyers are already in the crowd September 30, 2002 began to take lining up to subscribe for the wind overnight, then was forced to advance to the public offering of 2 October, 2002 and take the way of issuing chits for the subscription, opening day sold 302 sets.

天津奥林匹克公园，原定于2002年10月1号开放参观， 2002年10月5日正式发售，但买家已经在人群中二○○二年九月三十号开始排队认购风一夜之间，然后被迫提前向公众提供10月2日， 2002年和采取的方式发放传单的认购，首日售出302套。

A prospective payment system for National Health Insurance will be introduced based on the classification of the "Taiwan diagnosis-related groups" in Taiwan. For according with consistency of Tw-DRGs coding principles and diagnosis sequence, the hospital have to establish a Tw-DRGs assignment decision support system with optimization to help coders and claimers to make the right decision about principal diagnosis selection and advance coding decision quality.

摘要 全民健康保险预计於未来实施Tw-DRGs支付方式，届时医院为了追求符合Tw-DRGs编码原则的一致性，避免因主诊断选取错误的「编码低报」，必须建置一套具最佳化Tw-DRGs编码分派提示弁钼异U申报人员及疾病分类人员之正确诊断编码次序，提升编码决策品质。

A prospective payment system for National Health Insurance will be introduced based on the classification of the "Taiwan diagnosis-related groups" in Taiwan. For according with consistency of Tw-DRGs coding principles and diagnosis sequence, the hospital have to establish a Tw-DRGs assignment decision support system with optimization to help coders and claimers to make the right decision about principal diagnosis selection and advance coding decision quality.

全民健康保险预计於未来实施Tw-DRGs支付方式，届时医院为了追求符合Tw-DRGs编码原则的一致性，避免因主诊断选取错误的「编码低报」，必须建置一套具最佳化Tw-DRGs编码分派提示弁钼异U申报人员及疾病分类人员之正确诊断编码次序，提升编码决策品质。

Cooperation: regarding exhibitors and visitors as our copartners, we always consider issues on their position so as to stand with them regardless of situation and advance and retreat together.

合作：我们视参展商、参观商为自己事业的合伙人，站在他们的角度上思考问题，风雨同舟、共同进退。

However, unfortunately, you are only playing a repeated role of anther loudspeaker which demonizes China. In this regard, I have to warn you in advance that all the so-called human rights guardians who like to point their fingers to China's prosperity or oppose China on any occasion will ultimately end in a tragic ending. The 21st century is doomed to be the century of our Chinese no matter you like it or not, recognize it or not. If you don't believe what I say, let's wait and see. The year of 2008 is also doomed to be a year of China. Even if China would not host the Olympic Games, even if China encounters natural disasters rarely seen over the past decades, even if complicated changes are taking place in the international political and economic areas, even if China is facing a variety of difficulties and unfavorable factors such as rising food prices, climbing home prices, Tibet riot and plummeting stock market etc., Chinese are still confident and optimistic towards the prospect of China and ourselves.

不过，很不幸的是———你只不过扮演了一个并不算新鲜的妖魔化中国的传声筒，所以我不得不现在就提前告诉你，所有见不得中国好或者&逢中必反&的所谓&人权斗士&，最终往往都是&搬起石头砸了自己的脚&。21世纪注定是中国人的世纪，无论你喜欢不喜欢，承认不承认，不信我们可以走着瞧。2008年也注定是一个中国年，即便没有奥运会，即便遇到几十年不遇的自然灾害，即便外围的政治经济环境风云变幻，即便面临着物价上涨、房价高企、西藏骚乱、股市暴跌等等诸多困难因素与不利影响……中国人依然对自己和对国家的未来充满信心。

What must emphasize nevertheless is, whole business is not met on behalf of the enterprise very of rash advance now advocate business Wu desertions, advocate business Wu whether shape up, can decide the future of the enterprise.

不过必须强调的是，全业务并不代表企业会很冒进的把现在的主营业务丢掉，主营业务能否顺利发展，会决定企业的未来。

Taking a Chronological Survey on the history of the evolution of agricultural economic structure in modern Guangxi, learning Lessons and extracting experiences from it, in future, Guangxi should improve the rural land property rights system and the mode of operation constantly according to the requirement of the development of productive forces, promote the advance of technology and the development of agriculture by the innovation of institutions. According to the principle of pursuing advantages and avoiding detriments, the agricultural industrial structure that conforms to economic regionalization and economic globalization should be constructed. At the same time, both marketing method and planning method should be used to adjust agricultural economic structure.

综观近现代广西农业经济结构演变的历史，吸取其中成功的经验和失误的教训，今后广西应根据生产力发展要求，不断完善农村土地产权制度和经营方式，以制度创新促进技术改进和农业经济发展；根据趋利避害原则，构筑符合经济区域化、全球化的农业产业结构；同时，农业经济结构调整要计划手段和市场手段并用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。