查询词典 advance by leaps and bounds

For decades, computer science and technology by leaps and bounds forward.

几十年来，计算机科学技术突飞猛进的向前发展。

Leaps and bounds ahead of the browser BlackBerry users have put up with for years, it renders most pages correctly, even if scripts give it a conniption fit (hence its long load times for Wikipedia and the WSJ).

大多数的网站的显示比较正确，只是对scripts的支持不太好，有时有点小问题，所以访问 Wikipedia和华尔街日报网站耗时较长。

Once again, we will revolutionize the industry by leaps and bounds and add value to our products, while keeping the cost effectiveness that we are known for.

物尽其用是ATN所被客户称道的特点，而它也一直坚持快速的变革他们的工厂，以给产品带来更高的质量。

Mrs. Abrams had fused my love of description and articulation with a martinet like organization to improve my writing by leaps and bounds. This allowed me to find my own style of writing.

爱波伦丝太太把我喜欢的讲究修辞用语的陈述和严密的组织结构融合在一起，使我在练习中发现了适合自己的写作风格，从而使我的写作水平大大地提高，产生了质的飞跃。

Abrams had fused my love of description and articulation with a martinet like organization to improve my writing by leaps and bounds. This allowed me to find my own style of writing.

爱波伦丝太太把我喜欢的讲究修辞用语的陈述和严密的组织结构融合在一起，使我在练习中发现了适合自己的写作风格，从而使我的写作水平大大地提高，产生了质的飞跃。

Mrs. Abrams had fused my love of description and articulation with a martinet like organization to improve my writing by leaps and bounds

爱波伦丝太太把我喜欢的讲究修辞用语的陈述和严密的组织结构融合在一起，使我在练习中发现了适合自己的写作风格。

I think that will do leaps and bounds for MLS and this sport.

我相信这会为MLS以及这项运动带来飞跃。

At a time when mainline Protestant churches are all losing membership at a rapid clip, nondenominational evangelical churches are growing by leaps and bounds, eliciting levels of commitment and participation from their membership that no other American institution can match.

它的宗旨是从基层做起，培养并且把重视家庭观念的基督徒候选人选入政府，并通过这些当选的官员和议员控制共和党的议事日程，并利用该党左右国家的政策和法律）也许已经探查到了很多福音派基督教徒的不满，但是更加值得注意的是福音派基督教徒具备的能力，他们不仅幸存下来，而且在现代化、高科技的美国繁荣发展。

Mr Sridhar believes his target is achievable because Bloom will reap economies of scale as it ramps up production and because fuel-cell technology will improve in leaps and bounds.

斯里达尔先生因为Bloom公司可以通过增加产量形成的规模经济效应而获益以及燃料电池工业的飞速发展，他的目标可以实现。

Once it was born, Television advanced in full swing accompanying with modern broadcasting techniques and methods which are progressing by leaps and bounds.

而电视从诞生的那刻起，就与突飞猛进的现代传播技术和手段同步发展，所以当电视遭遇网络媒体时，不少先知先觉的电视媒体及时地在因特网上建立了自己的电视台网站，借助网络媒体的强大功能弥补自身传播的不足与局限。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。