查询词典 adulthood

It is our misfortune that, for most of us, that clear-eyed vision -- that true instinct for what is beautiful and awe-inspiring -- is dimmed and even lost before we reach adulthood.

不幸的是，对于我们大多数人来说，那种清纯视野中的世界----那种对美的和令人敬畏的东西的真正感悟----在我们成年之前就已淡化甚至消失殆尽了。

For most of us, that clear-eyed vision that true instinct for what is beautiful and awe-inspiring is dimmed and even lost before we reach adulthood : most of us have little or no more sense of wonder as we grow up.

不幸的是，对于我们大多数人来说，那种目光清晰的视觉那种对于美的和令人敬畏的东西的真正直觉在我们成年之前就模糊了，甚至消失了。

New recommendations indicate that the combination shot may sometimes be given every 2-3 years after dogs reach adulthood.

新的建议指出在狗狗进入成熟期后，联合型疫苗需要每2-3年注射。

Through interviewing 3 different adulthood subjects with the open question method and subjects rating short scale items, the results showed that (1) all 3 age groups (young adults, middle-aged adults, and older adults) responded and rated mutual considerateness and tolerance as the most important elements for maintaining marital relationships;(2) all 3 age groups shared the belief that mutual respect, trust, encouragement, concern, understanding, care, and thanksgiving and responsibility were also important elements for maintaining marital relationships; and (3) all 3 age groups rated shared interest, activity, discussion topic, belief and value, and occupied time and personal space as the least important elements for maintaining marital relationships.

经由对三不同成人期已婚受试以开放式问题访问与受试在简短量表的回答，本研究结果显示彼此体谅、容忍是各年龄组受试认为是维系婚姻关系最重要的因素。彼此尊重、信任、鼓励、关心、了解、有责任感、相互照顾彼此感恩是各年龄组受试所共同认为是维系婚姻关系较重要的因素。有共同的兴趣、活动、话题、信仰、价值观与拥有各自的生活空间与时间是各年龄组所共同认为是维系婚姻关系较不重要的因素。

And the dividing line between childhood and adulthood ceases to exist.

孩童期和成人期的界线不复存在了。

Smad4 is a central mediator of TGF- signals and is expressed in many tissues during embryogenesis and adulthood.

大量的TGF-β贮于骨基质之中，是骨骼发育和骨重建的重要调节者。

Respiratory problems in adulthood can lead to other illnesses, such as heart disease and emphysema.

呼吸方面的问题也会导致其他的病情。比如心脏疾病与肺气肿。

Respiratory problems in adulthood can lead to other illnesses , such as heart disease and emphysema.

成年后的呼吸问题可以引起其他疾病，如心脏病和肺气肿。

These are the momories that enchant their childhood ,will carry them into adulthood and warm them in their old age .

这些曾使他们的童年充满魔幻色彩的回忆，将伴随他们成人，并在他们年老的时候再次温暖他们的心。

These are the memories that enchant their childhood, will carry them into adulthood and warm them in their old age.

这些美好记忆使他们的童年令人陶醉，还会伴随他们长大成人，给他们的暮年增添暖意。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。