查询词典 adult-oriented

The suprascapular nerve and vessels, suprascapular ligament and inferior trasverse ligament were observed and measured on 57 sides of adult cadavers; the suprascapular notch and the topographical structures close to the lateral border of the scapular spine were also studied on 268 dry adult scapulae.

观察测量了57侧肢体的肩胛上神经和肩胛上血管、肩胛上横韧带和肩胛下横韧带；在268块肩胛骨上观测了肩胛切述和肩胛冈外侧缘的局部结构。

The results of the determinating the activity of the CA in vitro showed that the CA of the water—fed individuals were in activing statics after eclosion. Because of the apperence of the Vg in haemolymph and the deposition of the vitellin in oocytes in the unfed females, it was shown that the CA in such individuals were in activiting statics, too. Again because in the water—fed females which did not lack the feeding action the activity of the CA showed dropping tendency gradually still, it could be said that the activiting of the CA was possibly effected by the nutrition but it was never related to the adult feeding action. In another respect, the brain of the female adult had not significant effect on the activiting CA. The oocytes could depositing vitellin in individuals removed brain tissue on the day of eclosion, which showed that the activting of CA was not concerned with brain.

CA活性的体外测定说明饲水个体的CA同样具有活性，不取食个体血淋巴中Vg的存在以及卵母细胞中卵黄的沉积表明，在不取食的个体中CA同样具有活性，所以CA的活化与成虫期的取食动作无关，与成虫是否取食花蜜也无太多的联系，但是CA活性的维持可能受成虫期营养的影响，如果以卵母细胞发育和CA体积大小作为CA活性的指标，则饲水个体CA的活性在后期受到了影响，说明饲水不能替代取食蜂蜜来维持成虫期CA的活性；成虫期脑对CA的活化无明显作用，羽化当日摘除脑的个体，其卵母细胞仍然可以沉积卵黄，说明CA的活化与脑无关，而是受某种不确定的因子的影响；用抗JH物质—早熟素—Ⅱ以10ug／虫的剂量在颈部点滴处理雌虫，对Vg的发生和卵巢的发育具有一定的迟缓作用，其原因有待于进一步的研究。

In fact , most adult entertainment aficionados think that the best adult materials can only be produced in the country .

事实上，大多数成人娱乐爱好者认为，最好的成人材料只能产生在该国。

The adult appeases anger! Small knowledge mistakenly,由吾 error, but causes the adult so grief.

大人息怒！小的知错了，由吾之过失，而使大人如此之伤痛。

Male adult rats were randomly divided into five groups,which were treated via gastric gavage of distilled water(1 mL·kg-1),solution of GTW(10 mg·kg-1) and three doses of water decoction of root of C.cuneata (1.8,5.4,18 g·kg-1)+ GTW(10 mg·kg-1),respectively.8 weeks later,GTW was stopped and the decoction and water continued for another 4 weeks.And then,all the male rats were copulated with adult female rats.

将成年雄性大鼠随机分组，分别给予雷公藤多苷片溶液(10 mg.kg-1)，野山楂根水煎剂(1.8，5.4，18 g.kg-1)+雷公藤多苷片溶液(10 mg.kg-1)和蒸馏水(1 mL.kg-1)灌胃，8周后停用雷公藤多苷，中药组继续行野山楂根灌胃。4周后各组动物与成年雌性大鼠交配，观察交配雌鼠妊娠率和平均胚胎、黄体数。

According to the multi-sources and courses analysis model, the dislocation of existing space, the lacking of policy attention and the flawing of value approval in our adult education have caused the phenomenon of marginalization of adult education.

根据多源流模型分析工具，我国成人教育因生存空间的错位、政策主张的弱化和价值认同的缺失而导致了&边缘化&现象。

According to the multi-sources and courses analysis model,the dislocation of existing space,the lacking of policy attention and the flawing of value approval in our adult education have caused the phenomenon of marginalization of adult education.To make ...

为成人教育创造三大源流的耦合，促成成人教育政策之窗的打开，成人教育一是需要战略活动家的共同努力；二是需要在办学空间上重新定位；三是需要选择大教育策略；四是需要共同一致地向社会传播成人教育新理念。

The child must kneel down to adult kowtows, thanks adult they the small generation.

孩子必须跪下来到成人叩头，感谢成人他们小世代。

Based on the investigation of Propylea japonica reared in laboratory by using Aphis robiniae Macchiati , the hatching, ecdysising behaviors of the larva, the eclosion, hunting, mating and ovipositing behaviors of the adult, the cannibalism behaviors of the larva and the adult were observed and described.

中文摘要：通过以洋槐蚜 Aphis robiniae Macchiati 为食物对龟纹瓢虫 Propylea japonica进行室内饲养和观察，记述了龟纹瓢虫幼虫的孵化、蜕皮行为，成虫的羽化、捕食、交配、产卵行为，并对幼虫成虫的自残行为进行了初步观察。

Adult education reintegrates the connotation, reorganizes the denotation and reorients the aim of polyfunctions such as social service, economic contribution, scientific progress and talent training in the new situation of social transformation, which generates new central competing advantages and expands new territories for the total development of adult education.

功能变迁是当代成人教育主动应对现代社会动态发展的革命性变革与创新，是成人教育在社会转型的新形势下，对社会服务、经济贡献、科技进步、人才培养等多元功能内涵的重新整合、外延的重新梳理、目标的重新定位，进而生成新的核心竞争优势，为成人教育整体发展开拓新平台。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。