查询词典 adoring

One sort of ecological factor or a method was controlled and charged by their adoring one spirit or multi-spirits, such as sun-god, water-spirit, gnome, mountain-god, cattle-god, goat-god, tree-god, etc.

他们所崇拜的一种神或多种神控制和掌管着一种生态因子或一种方法手段，如太阳神、水神、土地神、山神、牛神、羊神、树神等等。

And then, at the end of his speech to the adoring Staples Center crowd, Bryant switched back into the cold-blooded hit man we're used to seeing this time of year.

然后，在他给斯台普斯中心全场球迷做完演讲后，科比再次变回那名今年我们习惯看到的那名冷血杀手。

Santa Claus is Macy's Thanksgiving Day Parade's biggest star, shown here greeting the adoring crowd atop a float.

圣诞老人是梅西感恩节大游行最大的明星，站在彩车上向围观的人群致意

Two Stormtroopers sit atop their creatures and wonder what has happened to the adoring crowds and lavish surroundings.

7月4日，一名老年志愿者正在清理青岛岸边的绿藻。

Bookstores will feature his new, as-told-to autobiography,"Journey of a Thousand Miles," and record stores will display his recordings of Tchaikovsky, Rachmaninoff, and Chopin, along with his best-selling album,"Dragon Songs," a compilation of new and traditional Chinese music. Theatres will soon screen "Lang Lang's Song for 2008," an adoring documentary about his life.

同时，书店将会出售他的最新的自传《千里之行》；音像店则会出售由他演奏的柴科夫斯基，拉赫曼尼诺夫以及肖邦等人作品的唱片集，当然还少不了《黄河之子》这张将中国的传统与现代音乐巧妙的融合在一起的最畅销的唱片；影院也将在近期上演记录他人生经历的纪录片《郎朗的歌，献给2008》。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。