查询词典 adore

The reason Japanese respect and adore the ancient Chinese , is that , the ancient Chinese people are superior than them in almost every dimension , but his offspring , the Chinese of today is a veritable disgrace to the Chinese forebear .

日本人尊重和敬佩古中国文化的原因是因为古中国人几乎在各个方面都比他们强，然而，古中国人的后人－－－今日的中国人的存在是对他们祖先真正的玷污。

I also adore Haydn. There's such freshness in him...

我也喜欢海顿，他的作品充满新鲜感。

A certain Jew hawked about a caricature of a creature half ass, half goat, as our god; but you actually adore half-animals.

某犹太人兜售的一个漫画某种生物一半驴，半山羊，因为我们的上帝，但你实际上崇拜半动物。

First, we adore international famous half-blooded movie stars such as Sophie Marsu and Phoebe Cathy for all their orient favor granted by god. They are very popular in China. Compared with their appearance, Chinese movie stars can never live up to that standard.

对比她们，按照她们的"标准"来看中国的明星，你也行会问：我们的鼻子不够高，我们的双眼皮不够深，我们的眼睛不够大，我们的嘴唇不够性感，我们的胸也不够大。。。

He has a kind of great power, the one who have extremely good of luck, kill the deathless body and spirits, cut through everything uncompromising, soldier ofS fights courageously, faithful and unyielding, knocked him out all difficulties of the in front one by one, mow the cordage of open the tie with the sharp penknife, is pen flaps the arm to halloo, the madness rush, kissing him, supporting and adore him, he become politics and spirits' consign.

他有一种强大的力量，有绝佳的运气，有杀不死的身体和精神，穿过一切的不妥协，孤军奋战，坚贞不屈，逐一击倒他面前的所有困难，用锋利的小刀割开束缚的绳子，被禁锢者振臂高呼，疯狂奔跑，亲吻他，拥戴他，他成为政治和精神的寄托。

Of course, Lakers fans adore Fisher for his hard-nosed defensive play.

当然，湖人球迷们还是很喜欢他顽强的防守。

For 70 years, those who adore Lu Xun began to hail him as a fighter, a warrior, a herald, a hierophant and a revolutionist. In their eyes, Lu Xun is angry, indignant and never obsequious. But those who hate him assume he is intolerant, narrow-minded and lacks forgiveness.

70年来，崇拜鲁迅的人说他是位斗士、勇士、先驱、导师、革命家，说他是愤怒激烈、疾恶如仇、"没有半点媚骨"的人；厌恶鲁迅的人，则说他是心胸狭窄、不知宽容、睚眦必报、有失温柔敦厚的人。

And when we said to the angels,'Adore Adam,' they adored him save only Iblis, who refused and was too proud and became one of the misbelievers.

当我们说的天使，崇拜亚当，崇拜他，他们只保存Iblis ，谁拒绝和太骄傲，并成为一个misbelievers 。

Yeah, I remember how it is to secretly admire, adore, and idolize someone.

"恩，我记得偷偷地对一个人那般的迷恋，爱慕跟崇拜是怎样一种心情。"

I don't know that I shall ever be ill-natured with old people I hope not; there are certainly some old people I adore

我不知道，我会不会对老年人脾气粗暴――我希望我不会，毫无疑问，有一些老人我是尊敬的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。