查询词典 adorable

I have your letter,my adorable love.

我刚收到了你的信，我崇拜的心上人。

Whatever you do is so adorable for me.

因为你，也唯独我深爱的你，能让我如此。

That innocent bud which opens, that adorable half-nudity which is afraid of itself, that white foot which takes refuge in a slipper, that throat which veils itself before a mirror as though a mirror were an eye, that chemise which makes haste to rise up and conceal the shoulder for a creaking bit of furniture or a passing vehicle, those cords tied, those clasps fastened, those laces drawn, those tremors, those shivers of cold and modesty, that exquisite affright in every movement, that almost winged uneasiness where there is no cause for alarm, the successive phases of dressing, as charming as the clouds of dawn,-- it is not fitting that all this should be narrated, and it is too much to have even called attention to it.

这纯洁的床被慢慢掀开，对着这可赞叹的半裸连自己也感到羞怯，雪白的脚躲进了拖鞋，胸脯在镜子前遮掩起来，好象镜子是只眼睛，听到家具裂开的声音或街车经过，她便迅速地把衬衣提起遮住肩膀。有些缎带要打结，衣钩要搭上，束腰要拉紧，这些微微的颤动，由于寒冷和羞怯引起的哆嗦，所有这些可爱的虚惊，在这完全不必害怕的地方，到处有着一种无以名之的顾虑。穿着打扮的千姿百态，一如曙光中的云彩那样迷人，这一切本来不宜叙述，提一提就已嫌说得太多。

Annabel : Oh, that is so adorable. When did you do this?

哦，画的可爱极了，什么时候画的？

I really enjoyed working with him on Avenging fist, he's such an adorable character.

我真的很享受跟他一起拍摄"拳神"，他是个讨人喜欢的演员。

Isn't this baby outfit adorable?

这套婴儿装不是很可爱吗？

Www.mscbsc.com Isn't this baby outfit adorable?

这套婴儿装不是很可爱吗？

Isnt this baby outfit adorable?

这套婴儿装不是很可爱吗？

A little bit later, I ended up having dinner at this very adorable restaurant, La Bastide d'Opio, in the 6e.

晚些时候，我在一家很不错的餐厅吃完晚餐，叫La Bastide d'Opio，在6e。

I always think panda is one of most adorable bears.

我认为，熊猫是最招人喜爱的动物之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了