查询词典 adoption

Put most simply, adoptionism is the theory that Jesus was in nature a man who became God by adoption.

把最简单地说， adoptionism是理论，耶稣是在本质上是一个男子，他成了上帝所收养。

General Assembly's adoption of a resolution demanding that it be torn down, in line with a nonbinding advisory opinion of the International Court of Justice.

7月20日，联合国大会以压倒性多数票通过了决议，要求以色列遵从国际法院的裁决，拆除正在西岸修建的隔离墙。

If the system of archaic law at which we are looking be one which admits Adoption, we must add to the Agnate thus obtained all persons, male or female, who have been brought into the Family by the artificial extension of its boundaries.

如果我们所研究的古法律制度是一个允许收养的制度，则在"宗亲"之中还必须加进由于人为的扩大范围而增加到"家族"中来的人口，包括男性或女性。

The object of the study is consumers in Taipei city, and the study used AIO life style scale as the base of market segmentation. Data was collected by using questionnaires based on innovation adoption process, product attributes of portable multimedia player, and demographic variables and analyzed by applying factor analysis, cluster analysis, analysis-of-variance, and chi-square test.

本研究以台北市消费者为研究对象，以AIO生活型态量表作为区隔基础，利用问卷调查方式搜集资料，透过创新采用过程、行动影音播放器之产品属性、人口统计变数作为投入变数，并使用因素分析、集群分析、变异数分析、卡方检定等方法来分析所得之实证资料。

The company has strong technical design department, is committed to lifting platform, balance suspended, Arm crane, air cushion devices product development, consulting, production and repair, the product of all computer-aided design, adoption of new technologies, new processes, products have been widely used in logistics, textile, chemical, printing, ports, stations and so on.

公司拥有实力雄厚的技术设计部门，致力于升降台、平衡吊、旋臂吊、气垫装置等产品的开发、咨询、生产与维修，产品全部由计算机辅助设计，采用新技术、新工艺，产品已广泛用于物流、轻纺、化工、印刷、港口、车站等。

If you are interested in making a family, which would include an infant, toddler, or alder child, then international adoption is a viable option.

如果您有兴趣，使一个家庭中，其中将包括一个婴儿，幼儿，儿童或桤木，那么国际收养是一种可行的选择。

It should be adoption of a healthy lifestyle so as to maintain Alkalescence physique, so far away from their own various types of cancer diseases.

应当养成良好的生活习惯，从而保持弱碱性体质，使各种癌症疾病远离自己。

Allied to this will be an increased deployment and adoption of wireless technology.

与此保持同盟关系的就是无线联网技术的部署和使用。

The development area's predatory privilege in resources owing to special system arrangement should be abolished gradually by means of the just allocation of the profits from institutional supply to fully realize the transition of the general adoption of the market principle in resource allocation and achieve the change of development area from its major dependency on excess system supply into on endogenous system innovation.

通过制度供给的泛利化，逐步消除开发区由于特殊制度安排所获得的资源掠夺特权，真正实现资源配置的市场化，实现开发区发展从主要依靠超额制度供给到主要依靠内生制度创新的转变。

Adoption of the Autonomy is an allocation of risks agreed by all parties after fully assessment of their own interests.

当事人在基础合同中协商使用备用信用证，以及银行开具备用信用证时均是以为基础合同项下义务履行提供保证为目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。