查询词典 adoption

And since the adoption of that resolution, we have worked effectively together to implement strong measures, which we hope will lead to a resumption of Six-Party Talks and the North Koreans' recommitment to complete denuclearization.

自从该决议通过以来，我们为实施更强硬的措施进行了有效的合作，我们希望将有助于恢复六方会谈，敦促北韩重新承诺无核化的义务。

And sincethe adoption of that resolution, we have worked effectively together toimplement strong measures, which we hope will lead to a resumption ofSix-Party Talks and the North Koreans' recommitment to completedenuclearization.

自从该决议通过以来，我们为实施更强硬的措施进行了有效的合作，我们希望将有助于恢复六方会谈，敦促北韩重新承诺无核化的义务。

The adoption of the new technique reduced the cost of production by one quarter (25%).

采用新技术使生产成本一下子降低了 25%。

First introduced the lattice-value information systems knowledge, and to partial order for the basis has been a new relationship: advantage, given the reduction and the core, the concept of simplifying the classification of features, it is also given on the approximation, and the approximate reduction of matrix determined theorem and the concept of identification, the final adoption of specific reduction of examples to illustrate this method is effective.

首先介绍了格值信息系统的相关知识，并以偏序关系为基础得到了一种新的关系：优势关系，给出了约简和核心，简化了概念的分类特征，也给出了上近似、下近似及约简的判定定理和辨识矩阵的概念，最后通过具体的例子说明这种约简方法是有效的。

In dependability respect, AS500 not only comprehensive adoption insert with heat redundantly unplug technology, and support a variety of RAID way, realize snapshot and cache mirror function at the same time, thereby the assurance of utmost the abidance of the safety of data and business system...

在可靠性方面，AS500不仅全面的采用了冗余和热插拔技术，而且支持多种RAID方式，同时实现快照和缓存镜像功能，从而最大限度的保证数据的平安以及业务系统的持续。。。

Policy and regulation can speed the adoption of IGCC technology.

政策制度能加速IGCC技术的使用。

According to the rule of England case law, make up for loss is undertake to break contract a responsibility of initial remediable measure, only at adoption indemnity measure shortage with compensate victimize a person damaged harm, then can according to case concrete circumstance, consideration whether apply other succour way.

根据英国判例法的规则，赔偿损失是承担违约责任的首要补救措施，只有在采用损害赔偿措施不足以补偿受害人所受损害时，才能根据案件具体情况，考虑是否适用其他救济方式。

With adoption of the Chinese Athletes Repartee Chart, 68 university student athletes and 64 professional athletes were investigated.

采用《中国运动员应对量表》，对天津市的68名大学生运动员和64名专业队运动员进行调查研究。

Bring the Adoption Certificate, your residence booklet and your ID card .

警：不。你还要带上登记证、户口簿和身份证等到你户口所辖派出所进行户口登记。

This issue is the actual temperature of the object of second-order system, in response to the adoption curve to identify the characteristics of the object.

本课题是针对实际的二阶温度对象系统，通过响应曲线法来辨识对象特性的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。