查询词典 adoption

China is one of the nations that strictly limit the adoption of the death penalty.

我国是严格限制死刑适用的国家之一。

Certificates of birth, adoption, marriage, absolute nisi decree, divorce,death for you and each of your family members, where applicable.

出生、收养、结婚证、永久离婚或暂时离婚判令，离婚证，死亡证的公证您和您家每个家庭成员根据各人具体情况出具以上所需文件。

The main points include smarter utilisation of existing hardware through the adoption of thin provisioning systems and deduplication tools.

其要点包括：聪明，通过系统的自动精简配置和重复数据删除工具，通过现有的硬件利用率。

The adoption of the "National Oceans Policy Guidelines" on 13 October 2004 and the formulation of the "Program for the Development Planning of Marine Affairs" accordingly by this Council have set a new demarche to march towards an Ocean Nation for the country.

该委员会於民国93年10月13日订定「国家海洋政策纲领」，并依此订定「海洋事务政策发展规划方案」，为迈向海洋国家之路，奠定新的里程碑。

Also, his frustrated preaching experience in his interaction with the Chinese people directed him to the negative aspect of the Chinese people. Last but not least, his personal impression and his adoption of the Western culture as the criterion to appraise what he had experienced in China led to his failure to comprehend the China's culture and consequently his denigration of the Chinese people

由于中国人带来的各种障碍使他在华教务发展不顺，导致他更多关注中国人的负面信息；他也无法真正把握中国文化，对于看到的各种现象只能凭借西方文化的标准进行衡量，由自身的感受出发对中国人进行丑化。

At present,the flue gas denitration technique has developed from batch experiment to generally adoption.

目前我国烟气脱硝已从批量试点向比较普遍采用发展，急需从技术政策和火电前期工作角度对有关问题统一认识，现将近年来工作中的体会整理出来，供讨论。

Adoption special three layer structures,adopt the Japanese home nicety to roll the bead bearings inside the layer,is a high strength nylon in the center 66,a PU material,in the center the layer design become inverted barbs dentation.

轮子采用特殊三层结构，内层采用日本进口精密滚珠轴承，中间为高强度尼龙66，外包PU材料，中间层设计成倒钩齿状。

1The hangs adoption special three layer structures,adopt the Japanese home nicety to roll the bead bearings inside the layer,is a high strength nylon in the center 66,a PU material,in the center the layer design become inverted barbs dentation.

1轮子采用特殊三层结构，内层采用日本进口精密滚珠轴承，中间为高强度尼龙66，外包 PU 材料，中间层设计成倒钩齿状。

40KG . The super mute hangs a product characteristics:1 The super mute hangs an adoption special three layer structures, adopt the Japanese home nicety to roll the bead bearings inside the layer, is a high strength nylon in the center 66, a PU material, in the center the layer design become inverted barbs dentation.

超静音吊轮产品特点：1 超静音吊轮采用特殊三层结构，内层采用日本进口精密滚珠轴承，中间为高强度尼龙66，外包 PU 材料，中间层设计成倒钩齿状。

The combination of rodenticide deratization and environmental control was the most effect, with the adoption of the deratization method in key sites.

药物灭鼠与环境治理相结合是最有效的防制方法，采取重点场所灭鼠法可取得事半功倍之效。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。