查询词典 adoption

Second, the bad on the one hand, we have met online friends, some of them, I had never seen before, and we do not understand some of their cases, on the adoption of the Internet platform with their contacts, to listen to their side of the story,So that we would be very easy to be taken in, deceived, for example, get money, Pianse phenomenon in our society are everywhere, on television, newspapers also reported widespread this phenomenon, and so on.

第二，不好的一方面是，我们在网上碰到的朋友，他们中的一些，我以前从来没有见过，我们对他们的一些情况根本不了解，就通过上网这个平台，与他们交往，听他们的一面之词，这样我们会很容易上当，受骗，比如，骗钱，骗色的现象在我们社会遍地都是，电视上，报纸上也很普遍的报道过这类现象，等等。

On behalf of immigrant rights and interests of the League of Los Angeles Cabrera (Jorge-Mario Cabrera) said that the adoption of this resolution means that Los Angeles in the promotion of the wave of immigration reform will continue to play a leading role in the immigrant groups in Los Angeles will also be duty-bound to play a more active role.

洛杉矶移民权益联盟代表卡布瑞拉（Jorge-Mario Cabrera）则表示，此项决议的通过意味著洛市在推动移民改革的浪潮中，将持续发挥领头羊作用，洛杉矶的移民团体也将义不容辞地扮演更加积极的角色。

It was only when Beveridge moved to Sydney , aged 19, that she began to link her feelings of low self-esteem and depression to her adoption.

Beveridge 19岁那年搬到了悉尼，之后她开始感到自卑和绝望。

In the 32 years since Beveridge was adopted by a Victorian couple who already had two biological children, inter-country adoptions have boomed, partly because local children are rarely put up for adoption any more.

当 Beveridge 被这对已经有2个亲生子女的维州夫妇收养了32年里，这种跨国收养迅速激增。部分原因是本地待收养的儿童比以前越来越少。

Queensland is Australia is currently the only non-adoption of parliament "bicameral system" state.

目前昆士兰是澳大利亚唯一不采用议会"两院制"的州。

This document contains the programme budget for the biennium 2010–2011 proposed by the Executive Secretary for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirtieth session, adoption by the Conference of the Parties at its fifteenth session and endorsement by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its fifth session.

执行秘书的说明{§*}概要本文件载有执行秘书提出的2010-2011两年期方案预算，供附属履行机构第三十届会议审议，并供缔约方会议第十五届会议通过和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五届会议核准。

Blackfin platform fat32 system source code, testing the use of adoption.

详细说明： blackfin平台实现fat32系统的源码，测试使用通过。

The adoption of leaching treatment is effective in mitigating the effect of blackish water irrigation.

两种灌溉水平下，含水层盐分有增加趋势，但增加幅度较小，在4%~9%之间。

Bolsheviks in Lenin returned to Petrograd Menshevik support even before the adoption of the interim government's policy.

布尔什维克在列宁回到彼得格勒之前也采纳了孟什维克拥护临时政府的政策。

A novel layout of IC transformer is proposed to achieve both high turn ratio and coupling coefficient in this paper. In order to discuss the coupling coefficient, the layouts are designed with different turn ratio. The thesis is mainly includes of three experiment topics. The multi-stack structure is proposed to achieve prior goal in first topic. Two groups of proposed devices are designed to maintain identical self- inductances in transformer's primary and secondary coils. Total six devices are fabricated in foundry 90-nm CMOS technology. Using the 9 and 5 metal layers in primary and secondary coils in a specific layout, measurement results show that the transformer has the largest benefit using the bottommost return layer in layout design. In one word, the adoption of more metal layers to construct different turn ratio transformer shows not only improving the N value but also saving the chip area in this experiment.

中文摘要本文是针对不同圈数比变压器探讨其耦合量的变化，并且期望其变压器能同时达到高圈数比及高耦合系数的特性，本论文主要可分为三个实验主题，首先第一个主题提出以90nm CMOS制程技术实现的多层金属层的布局方式，并以相同的一、二次侧自感值分为两组，利用不同返回层来达到不同的圈数比，且从量测结果可以得知，在变压器布局设计上使用最底金属层来作返回层会得到较好的特性，最后从此实验得知一结论，利用合适的多层金属架构达到不同的圈数比，不仅可以改善圈数比，还可以缩小晶片面积。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。