查询词典 adopting

Xianpoguo lychee borne by the variety of millennium-old mother tree is adopted for DANLI lychee wine; in co-operation with the Dubernet Wine Institute from France and by adopting different technologies, a series of lychee wines with different taste and style are brewed, such as the high-grade Lychee Ice Wine, Dry White, Dry Red, Strong Whisky and Brandy; they contain 17 types of amino acid and diversified minerals which are necessary for human body.

&丹荔 DANLI&荔枝酒采用千年母树品种&仙婆果&荔枝，与法国杜比耐特葡萄酒研究所合作，依据不同的工艺，酿造出高档荔枝冰酒、干白、威士烈酒、白兰地等不同口感、不同风格的系列荔枝酒，含有人体所需的17种氨基酸和多种矿物质，既有高雅的品位，又有广东荔枝独特风格及千年荔枝文化内涵，产品填补国内外市场空白。

Adopting normal rat or mouse, chronic bacteria and nonbacteria prostatitis model, prostate proliferation model, and other corresponding model, and through seting up different control group, we performed laboratoty investigation to turn out weather qianlieqingshu capsule can cure chronic prostatitis, depress prostate proliferation, activate blood circulation and remove stasis, antixidant, defervesce and ease pain.

实验方法：采用正常大鼠或小鼠、慢性细菌性及非细菌性前列腺炎模型、前列腺增生模型以及其他相应模型的大鼠或小鼠，并通过设立不同的对照组以进行前列清疏胶囊对大鼠慢性前列腺炎的治疗作用、抑制前列腺增生、活血化瘀作用、抗炎作用、解热作用以及镇痛作用的实验研究。

By formulating the apparent porosity cross calibration model of these two logs, and adopting the same matrix logging pa rameters as those of the practical complex lithology, the study constructs new log curves, utilizes and amplifies the different responses of neutron and density logs, eliminates multiple solutions caused by inaccurate calibration lithology, makes the overlayed curves take the same units, greatly improves the gas-i dentification resolution of this combination, intensifies the visual effect of gas indication.

从而能够放大中子、密度测井对地层中天然气的不同响应，消除刻度岩性不准确产生的多解性，统一重叠曲线的量纲，大大提高这两种测井组合识别气层的分辨率，增强气层指示的直观性。

External surface,activity and mechanical strength of the catalyst were enhanced by increasing proportion of large pores and adopting the shape of dentiform sphere.

通过对载体的改性，提高了大孔所占比例，将催化剂外形改为齿球形，增大了催化剂的外表面积，提高了催化剂的活性和机械强度。

The fre-quency equations are derived according to stress match, consid-ering gear as a thin bar and adopting exponential horn. Then the influences of vibration of transformer which consists of horn and gear are explored, which come from the length of horn and the machining frequency. It has been discovered that the reso-nance frequency of the horn is the detune one of transformer and the resonance frequency is not same as one of horn, which provide theoretical rules for transformer design.

鉴于此，根据应力耦合，将齿轮作为圆盘，采用指数型变幅杆，推导频率方程，对变幅杆的设计长度和变幅器振动频率进行数值分析，发现变幅杆的共振频率恰好是变幅器的失谐频率，变幅器的共振频率与变幅杆的固有频率也不相同，这能够为超声珩齿变幅器的设计提供理论依据。

Soft tissue was repaired and extremity function was reconstructed by adopting allogeneic bone graft and replanting devitalized bone. Extremity functions, bone healing conditions, and complication were estimated according to Mankin metheds.

采用同种异体骨移植和自体瘤段骨灭活再植修复肿瘤切除后骨缺损的同时行软组织修复和功能重建，按Mankin分级法评价保肢术后功能恢复情况，骨愈合情况及并发症等。

By adopting complete diallel crossing method, inheritance of powdery mildew in bitter ground was studied at seedling stage.

采用完全双列杂交的方法，对苦瓜苗期白粉病抗性遗传规律进行了研究。

After 4 weeks, being continuously administrated, the mice were tested the blood glucose by adopting tail vain blood; plasma fructosamine, Hb diastatic value, and kidney and liver protein diastatic value.

连续给药4 w后应用采取尾静脉血检测其血糖水平；血浆果糖胺和Hb糖化值及胰腺、肾和肝脏蛋白糖化值。

To the extent the environmental movement embraces the philosophies of the New Age movement - it joins in that part of a conspiracy to control the American People, to derail and disempower traditional Christianity, and to deceive the world into adopting Anti-Christian views.

环保运动的程度包含了哲学新时代运动在这一部分，加入阴谋控制美国人而那些美好的传统基督教脱轨，采用欺骗世界带入反基督教观点。

The thesis toke problem of deformation and destroying of the earth mass as it's invention, integrated the earth mass's existing environment, ingredients and macrostructure, discovered mechanism of deforming and destroying, made clear the relationships between those.Through outdoors samples, indoors examination surface wave testing and audio wave testing ,do some research on physical, mechanical, chemical, disintegrative and dynamics property of stuff of earth mass and proposed four kinds of earth mass's stuff formed type;under the guidance of theory of dominant structural surface and adopting precision measurement of structural surface, proposed three dominant kinds of structural surface assembling;based on those , proposed four types of earth mass's deformation and destroying, carried out rationed estimation of stability on four types, then definite the characters of deforming and destroying and controlled relation between environment , stuff, macrostructure and deformation and destroying of mass earth, and breakthrough ordinary principle about soil's deformation and destroying, further proofed the theory of earth mass cybernetics's popularization

本学位论文针对台地危险土体的变形破坏问题，将土体的赋存环境、土体物质组成和土体宏观结构的研究紧密地结合，阐明了土体变形破坏的机制，明晰了土体变形破坏与土体的赋存环境、土体材料组成、土体宏观结构三要素之间的关系，并从土体的物质组成的角度，以野外取样、室内实验、现场面波、声波无损伤测试为手段，研究了土体物质的物理、力学、化学、矿物、崩解性、动力学性质，提出了研究区内土体物质成分的四种组合形式；以优势结构面理论为指导，以结构面的精确测绘为手段，通过统计、归纳与分析，提出三种有利于台地危险土体变形破坏的优势组合形式；据此提出了具有广泛代表意义的台地危险土体变形破坏的四种模式，并对其进行稳定性评价，从而明确了危险土体的宏观结构对变形破坏的控制作用，映证了土体结构控制论。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐