查询词典 adopting

The Kindle is an unusual gadget in that it does not obviously target young people, or early-adopting technophiles.

Kindle和别的小玩意不一样，不是明显针对年轻人或是小技术迷们的。

Additionally, some shortages and problems about sea-level researches are listed, and preliminary improving measures concluded include:(1)using more precise dating technology to minimize errors;(2)carrying Out researches on tectonically stable locations;(3)adopting more precise sea-level indicators such as microatolls and tubeworm encrustations.

最后还指出了研究过程中存在的主要问题与不足，并初步总结出一些改进措施：①使用高精度的定年技术，减少年龄误差；②在构造相对稳定的海岸段研究古海平面变化；③尽量采用高精度的标志物，如微环礁、管形虫壳等。

Adopting advanced technology of the early 80s, this factory has designed and manufactured the first unit of electrostatic precipitators for 600 MW power stations.

该厂采用国际80年代初的先进技术，设计和制造了国内第一台60万kw机组的电站电除尘器

He would not say which two, but Columbia University and Amherst College told NEWSWEEK they were adopting the program.

他也没有透露这两个，但哥伦比亚大学和阿默斯特学院告诉了新闻周刊，他们都采用了该程序。

In addition to adopting four traditional forms and thematic development technique, Stravinsky replaced the orchestra part with the second piano and still kept the concertante textural treatment of a traditional concerto format.

双独奏钢琴协奏曲》所包含的创作手法除了采用四种传统曲式及主题发展技巧，并改变一般协奏曲中以管弦乐团与独奏乐器协奏的编制手法，而前所未有的使用两架独奏钢琴编制呈现协奏曲之竞奏型态。

The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety adopted a report by Caroline JACKSON and recommended several amendments to the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives.

解释〕这个委员会名为环境、公共健康和食品安全委员会，采纳了Caroline Jackson的报告，并建议对理事会立场的修改。

Cocoa Powder: Adopting best quality cocoa bean, producing by computized pressing machine and powder making equipment.

可可粉：采用优质的可可豆原料，经全电脑控制的液压榨机和制粉设备生产加工而成。

Adopting multiplexing technique and making use of communication line between CSC and CS to achieve simultaneous transmission of ISDN signal and electric power. According to the variation of circuit equivalent resistance to design detection circuit, which can judge that the line is short circuit or open circuit and the commercial power is working normally or failure. When the reserve power supply is working, the system judges its operation status by voltage and current detection circuit. Making use of the characteristic of the gas discharge tube to achieve suspension system detection of power line touching. Transmitting information collected up to PC by RS485 for the purpose of centralized monitoring.

采用复用技术，利用基站控制器和基站间的通信线路实现ISDN信号和电力的共同传输；根据线路等效电阻的变化设计探测电路，来判断开路、短路、市电供电、市电停电等情况；在后备电源工作时，通过电压、电流采样电路判断电源的运行情况；利用气体放电管的特性实现悬浮系统动力线搭接的检测；采用RS-485通信方式将采集到的现场信息上传以实现集中监控。

With the increasing of long span prestressed concrete bridge adopting cantilever erection construction method, more and more attention are paid to the correlative geometry control theory and practice of long span continuous box girder.

随着采用悬臂拼装施工的大跨度预应力混凝土梁桥的不断增多，与其相关的大跨度连续箱梁悬臂拼装施工线形控制理论和实践日益受到关注。

For the long span prestressed concrete continuous bridge adopting cantilever erection construction method,it was important to make sure the quality and security of segment No.

采用悬臂拼装施工的大跨度预应力混凝土连续梁桥，因0号块梁段的构造和受力较为复杂，保证它的质量与安全非常重要。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。